Examples with "Identifikationscode ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Identifikationssignal der Satelliteneinheit ein pseudozufälliger Identifikationscode ist.
The method of any previous claim, wherein the identification signal of the satellite unit is a pseudo-random identification code.
System nach Anspruch 1, bei dem das Sicherheitskriterium, das von den dritten Bestätigungseinrichtungen (20c) bestätigt wurde, ein geheimer Identifikationscode ist, der dem Zahler (13) bekannt ist und in den ersten Datenspeichereinrichtungen (22) gespeichert ist.
A system according to claim 1, wherein the safety criterion verified by the third verifying means (20c) is a secret identification code known by the payer (13) and stored in the first data storage means (22).
Spendenproblem Es tut uns leid, aber Ihr Identifikationscode ist leer oder wir können nicht feststellen, ob Sie einen Energieaustausch durchgeführt haben.
Vorrichtung gemäß Anspruch 3, bei der die Erzeugungseinrichtung wirksam ist, um Ziffern des Identifikationscodes in der Form von binären Zahlen zu erzeugen, wobei jede binäre Zahl ein diskreter Wert des Identifikationscodes ist.
Apparatus as in claim 3, wherein the generating means is operative to generate digits of the identification code in the form of binary numbers, each binary number being a discrete value of the identification code.
Selektiv-Rufempfänger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenabschnitt einen Identifikationscode aufweist, der repräsentativ für die Art eines Identifikationscodes ist, der repräsentiert, ob die Adreßinformation eine Rufnummer oder ein Nachrichtenidentifikationscode ist.
The selective calling receiver as claimed in any of clams 1 to 4, characterized in that said data portion has an identification code representative of the kind of an identification code which represents whether said address information is a calling number or a message identification code.
Der ZOLLER-Identifikationscode ist eine neue, effiziente Lösung zur Werkzeugidentifikation und Datenübertragung speziell für kleine bis mittelständische Betriebe.
The efficient solution for tool identification and data transfer! See the simple and process reliable data transfer without network connection using zidCode (ZOLLER identification code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
