Examples with "Ihr HTTP-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Push-Service auf einem anderen Server als die Laufzeit installieren möchten, muss Ihr HTTP-Server den für das Kontextstammverzeichnis/imfpush bestimmten Datenverkehr zu einem Server umleiten, auf dem der Push-Service ausgeführt wird.
If you install the push service on a different server than the runtime, your HTTP server must direct the traffic to the/imfpush context root to a server where the push service runs.
Wenn Ihr HTTP-Server auf einer UNIX-Plattform ausgeführt wird und auf eine Port-Nummer niedriger als 1024 hört, muss der Administrator Berechtigungen zum Stammverzeichnis haben, um Hochfahren- oder Herunterfahren-Jobs an den Server auszugeben.
If your HTTP server is running on a UNIX platform and is listening on a port number less than 1024, the administrator must have root privileges in order to issues startup or shutdown jobs to the server.
Wenn Sie den Push-Service auf einem anderen Server als die Laufzeit installieren möchten, muss Ihr HTTP-Server den für das Kontextstammverzeichnis/imfpush bestimmten Datenverkehr zu einem Server umleiten, auf dem der Push-Service ausgeführt wird.
If you plan to install the push service on a different server or cluster than the runtime, you need to configure the routing rules of your HTTP server.
Andere resultaten
Mit der „Push"-Methode, mit der das Gerät seine Daten an einen zentralen Server weiterleitet, kann das Gerät die Kommunikation mit dem Endpunkt steuern (Ihr HTTPS-Server).
Using the "Push" method, letting the device push its data to a central server, the device can control the communication to the end-point (your HTTPS server).
Da Ihr Apache HTTP-Server jedoch selbstsignierte Zertifikate verwendet, um den Datenverkehr zwischen dem Server und den Browsern des Besuchers zu verschlüsseln, wird immer eine Warnmeldung generiert und in Ihrem Browser angezeigt.
However, because your Apache HTTP server uses Self-Signed certificates to encrypt the traffic between the server and visitor's browsers, a warning message will always be generated and displayed in their browsers when they first visit the store.
Für die Entwicklung auf Facebook Messenger ist es erforderlich, dass Ihr Server HTTPS verwendet.
Using Ngrok Developing on Facebook Messenger requires your server to use HTTPS.
Die Ausnahme der Regel ist, wenn der Inhalt nur temporär übersiedelt wurde (beispielsweise für technische Wartungen) und Suchmaschinen inzwischen verstehen, dass Ihr Server mit HTTP 1.1 kompatibel ist.
The exception to this rule is when the content moved only temporarily (for example, during tech maintenance) and the search engines already understand, that your server is compatible with HTTP 1.1.
Vielleicht gibt Ihr Server den HTTP-Statuscode "200" (erfolgreich) für Fehlerseiten aus oder er ordnet Anfragen von verschiedenen auf ihm gehosteten Domains falsch zu.
It may be that your server is returning HTTP 200 (success) status codes for error pages, or it might be that your server is confusing requests across different domains hosted on it.
Melden Sie sich auf einem https-Server an, wird Ihre Verbindung verschlüsselt.
If you log on to a https server your connection is ciphered.
Die Player verwenden einen lokalen http-Server, um den entpackten Inhalt bereitzustellen.
The players use a local http server to serve the unzipped content.
Dieser Ereignistest prüft, ob der überwachte HTTP-Server ausgeführt wird.
This event test checks whether the HTTP server being monitored is running.
Das komprimierte -Archiv wird von einem sicheren HTTP-Server abgerufen.
The compressed archive is retrieved from a secure HTTP server.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
We log your access to our HTTP server in the generally accepted manner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
