Examples with "Ihr Transcript N" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls diese Unterlagen zum Zeitpunkt der Bewerbung noch nicht vorliegen, dann reichen Sie stattdessen Ihr Transcript ein.
If you don't have the required documents at the time of application, please provide your Transcript instead.
Sobald wir Ihr Transcript of Records erhalten haben, schicken wir Ihnen weitere Informationen zum Vorgehen.
As soon as we have received your transcript of records, we will provide you with further information on how to proceed.
Damit Sie Ihr Transcript pünktlich zur Promotionsfeier erhalten können, beachten Sie bitte unsere Fristen für das Zurücksenden des Abfrageformulars.
Please observe our deadlines for returning the questionnaire, so that you can receive the Transcript punctually at the graduation ceremony.
Denn wenn Ihr Transcript Noten in verschiedenen Notensystemen enthält, ist es leider nicht möglich, eine deutsche Durchschnittsnote zu berechnen.
If your transcript contains grades from different grading systems, it will not be possible for your German average grade to be calculated.
Bleiben Sie per E-Mail mit uns in Kontakt bis Sie Ihr Transcript sicher erhalten haben.
Please stay in touch with us via e-mail until you have safely received your Transcript of Records.
Für die Vorabauskunft benötigen wir Ihr Transcript of Records in deutscher oder englischer Sprache.
For a preliminary check, we will need your Transcript of Records in German or English.
Dies ist möglich, sobald Sie nach Beendigung Ihres Auslandsaufenthaltes Ihr Transcript of Records erhalten haben.
This is possible as soon as you've got your Transcript of Records after finishing your stay abroad.
Bitte schicken Sie Ihren Erfahrungsbericht an , damit Sie Ihr Transcript abholen können.
Please send your experience report to before picking up your transcript of records after your return.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.