We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your old computer
Falls Ihr alter Computer noch immer nicht auf der Liste erscheint, wählen Sie bitte die Option Neu scannen.
If you do not see your new computer in the list, click Rescan.
TunesGo kann die iTunes-Bibliothek neu aufbauen, nachdem Ihr alter Computer abgestürzt ist oder wenn Sie von einem Computer auf einen neueren wechseln.
TunesGo can rebuild iTunes library after crashing of old computer or when you are switching from one computer to new computer.
Ihr alter Computer ist in der heutigen Arbeitswelt keinen Pfennig wert.
Their old computer is not worth a button in today's workplace.
Sie verschaffen sich mehr Platz und haben außerdem die Gewissheit, dass Ihr alter Computer nicht auf einer Müllkippe landet.
You'll make space while getting the satisfaction that comes from knowing your computer isn't going into a landfill.
Wenn Ihr alter Computer nicht funktionsfähig ist, müssen Sie Schritt 3 nicht befolgen.
If your old computer is not working, then you do not have to complete this step.
Ihr alter Computer befindet sich in einer Aufrüstungsphase und bekommt verbesserte Komponenten für eine bessere Leistung.
Her old computer is in a refitting phase, getting upgraded components for better performance.
Ihr alter Computer bleibt intakt und unverändert. Nichts wird gelöscht.
Your old computer remains intact and unchanged, and nothing is erased from it.
Ihr alter Computer bleibt sicher und unverändert, und nichts von Ihren Daten wird davon gelöscht.
Your old computer remains safe and unchanged, and nothing is erased from it.
Der neue Computer muss dasselbe Betriebssystem und dieselben Festplattenpartitionen wie Ihr alter Computer aufweisen.
Before you begin: Make sure that the replacement device has the same operating system and hard disk partitions as your old device.
Zudem können Sie Ihre Dateien mit Dateiversionsverlauf-Sicherungen auf einem neuen Computer wiederherstellen, wenn Ihr alter Computer nicht mehr funktioniert oder nicht verfügbar ist.
You can automatically restore your data through File History backups on a new computer, if your old computer is no longer functional or is unavailable.
Wenn Sie kein Backup Ihrer iTunes-Mediathek besitzen und Ihr alter Computer nicht verfügbar ist, können Sie frühere Einkäufe laden, die Sie mit Ihrer Apple-ID getätigt haben.
If you don't have a backup of your iTunes library and your old computer is unavailable, you can download past purchases made with your Apple ID.
Mit Dell Recycling können Sie sichergehen, dass Ihr alter Computer und Zubehörteile nicht in einer Deponie landen und Schaden anrichten.
With Dell Recycling, you can rest assured knowing your old computer and computer-related devices won't end up in a landfill causing harm.
VERLÄNGERN SIE DIE LEBENSDAUER IHRES LAPTOPS ODER DESKTOP-PCS Rüsten Sie Ihren Laptop oder Desktop-PC mit einem schnellen, zuverlässigen Solid-State-Laufwerk von einer weltweit vertrauenswürdigen Marke auf und plötzlich funktioniert und fühlt sich Ihr alter Computer wie eine neue Maschine mit schnellerem Hoch- und Herunterfahren sowie schnelleren App-Reaktionszeiten1 an.
EXTEND THE LIFE OF YOUR LAPTOP OR DESKTOP PC Upgrade your laptop or desktop with a fast, reliable solid state drive from a globally trusted brand and suddenly, your old computer acts and feels like a new machine with faster boot-ups, shutdowns and app response times1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
