Examples with "Their old computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
US customers who buy a new Mac through the Apple Store or Apple's retail stores will receive free shipping and environmentally friendly disposal of their old computer. Learn more
Kunden in den USA, die einen neuen Mac im Apple Online Store oder in einem Apple Store erwerben, profitieren vom Gratisversand und der kostenlosen umweltfreundlichen Entsorgung ihres alten Computers.
Those hoping to replace their old computer with a chic notebook and do mainly simple tasks like surfing the Net, writing mails/Word documents or watch videos on YouTube will certainly be satisfied with the Samsung R730.
Wer seinen alten Rechner durch ein schickes Notebook ersetzen möchte und hauptsächlich einfache Arbeiten wie das Surfen im Netz, das Schreiben von Mails/Worddokumenten oder auf YouTube Videos schaut, wird mit dem Samsung R730 sicher glücklich werden.
When users turn on their new computer or operating system for the first time, the information they want to retain from their old computer or operating system will already be there.
Wenn Benutzer ihren neuen Computer zum ersten Mal einschalten oder das Betriebssystem erstmalig nutzen, sind die Informationen, die sie von ihrem alten Computer oder Betriebssystem beibehalten möchten, bereits vorhanden.
Andere resultaten
Very often friends have given us their old computers, hoping they could help us.
Schon oft haben Freunde uns ihre ausrangierten PCs geschenkt in der Hoffnung uns damit zu helfen.
When companies update their computer systems they are usually willing to donate their old computers to a good cause.
Wenn Firmen ein Update ihrer Computersysteme machen, sind sie normalerweise bereit, die alten Computer für einen guten Zweck zu spenden.
With PCs becoming more affordable, many people are giving away their old computers to charity, family members or just selling them on.
Aufgrund der sinkenden PC-Preise werden immer mehr Computer gespendet, an Familienmitglieder weitergegeben oder weiterverkauft.
Our clients are very loyal and some of our clients have been using our services to have their old computers picked up for the past 15 years already.
Unsere Kunden sind sehr loyal. Wir haben Kunden, die bereits seit mehr als 15 Jahren ihre alten Computer von uns abholen lassen.
The pilot project CHG-MERIDIAN Belgium launched in 2014 to close materials cycles is the only one of its kind worldwide: when procuring new IT hardware, customers can order certified environmentally and socially sound secondary use of their old computers for a good cause.
Zweitnutzung genießt erste Priorität CHG-MERIDIAN Belgien startete 2014 ein weltweit einzigartiges Pilotprojekt: Bei der Beschaffung neuer IT-Hardware können Kunden eine zertifizierte, umwelt- und sozialverträgliche Zweitnutzung ihrer Computer für einen guten Zweck ordern.
You never know who will get their hands on your old computer.
Man kann nie wissen, die ihre Hände auf dem alten Computer erhalten wird.
Consumers can drop off their old electronics and computers at one of our SRS facilities in Delhi, Chennai, or Bangalore.
Die Verbraucher können ihre alte Elektronik und Computer an einem unserer SRS-Standorte in Delhi, Chennai oder Bangalore abgeben.
They wanted to smash the old computer before recycling it.
Sie wollten den alten Computer zerlegen, bevor sie ihn recycelten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.