Examples with "Ihrem Subversion-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den folgenden Beispielen gehen wir davon aus, dass sowohl auf Ihrem Subversion-Client als auch auf dem Server Subversion 1.8 (oder neuer) läuft.
In the examples that follow, we're assuming that both your Subversion client and server are running Subversion 1.8 (or later).
Deshalb sollte es nicht überraschen, das Ihre Interaktion mit Subversion weitestgehend daraus besteht, Ihrem Subversion-Client mitzuteilen, irgendetwas mit einem oder mehreren Objekten in einer lokalen Arbeitskopie zu machen.
It should come as no surprise, then, that most of the interaction you will have with Subversion will be in the form of asking your Subversion client to do something to one or more items in a local working copy.
Andere resultaten
Den größten Teil seiner Zeit verbringt der Subversion-Client mit der Verwaltung von Arbeitskopien.
The Subversion client spends most of its time managing working copies.
Dann werden Sie den Subversion-Client fast vollständig beherrschen.
Der Subversion-Client verhält sich dann so, als wären sie nicht vorhanden und fragt die Passwörter gegebenenfalls ab.
The Subversion client will behave as though they don't exist, prompting for passwords when required.
Sie haben schon über Arbeitskopien gelesen; nun werden wir zeigen, wie der Subversion-Client sie erzeugt und benutzt.
You've already read about working copies; now we'll demonstrate how the Subversion client creates and uses them.
Es zeigt, wie ein Subversion-Client verwendet wird, um Daten zu bekommen, zu verändern und abzuliefern.
It demonstrates how to use a Subversion client to obtain, modify, and commit data.
An dieser Stelle sei abschließend zusammengefasst, wie sich ein Subversion-Client bei Erhalt einer Aufforderung zur Authentisierung verhält.
Here is a final summary that describes how a Subversion client behaves when it receives an authentication challenge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.