Examples with "Ihren Programmiercode als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oftmals wird Programmiercode als Open Source veröffentlicht, und ein breite Fachcommunity kann sich an der Entwicklung neuer Funktionalitäten beteiligen.
Programming codes are often published as open source, and a wide specialist community can participate in the development of new functionalities.
Eine weitere Perspektive zeigt den Programmiercode als Sprache, der über seine reine Funktionalität hinaus einen hohen ästhetisch-künstlerischen Anspruch hat.
Another perspective taken by the show reflects upon code as a language which, apart from its technical functionality, holds a high aesthetic component.
Während einige der Systeme, die auf der Cypherpunk-Mailingsliste entworfen und diskutiert wurden, schon auf eigenen Beinen stehen, müssen andere noch darauf warten, dass die erste Zeile ihres Programmiercodes geschrieben wird.
While some of the systems discussed on the Cypherpunk list are leaving incubation phase others still are waiting for the first line of code to be written.
LDRA stellt ebenfalls Programmregelprüfungen zur Verfügung, die es den Unternehmen ermöglichen, ihren Programmiercode unter Einhaltung von Normen wie MISRA oder Cert C zu verbessern oder zu schützen.
LDRA also offers program rule checking, which enables companies to improve or secure code with compliance to standards such as MISRA or Cert C.
Verschlüsselung Ihrer Codes: Ihre Programmiercodes werden vor dem Transfer auf den ProOrder-Server mithilfe von Verschlüsselungsalgorithmen verschlüsselt.
Encryption of your codes: your codes are encrypted by encryption keys before being sent to the ProOrder server.
Das Steuerelement (ERAdddin.OCX) ist durch Programmiercode als „Sicher für Skripterstellung" gekennzeichnet und umgeht daher eine Sicherheitsprüfung, die die Authentizität des Codes validiert (d.h., dass die Identität des Steuerelementautors von einem als vertrauenswürdig anerkannten Fremdhersteller überprüft werden kann).
The control, ERAdddin.OCX, is programmatically marked "safe for scripting" and thus avoids a security check that validates the codes authenticity (i.e. that the identity of the controls author can be verified by a trusted third party).
Er hat mir den Programmiercode gezeigt, aber ich verstehe nur Bahnhof.
Programmiercodes werden so bald zur wichtigsten Fremdsprache in unserer Produktion.
Programming codes will soon become the all-important foreign language in our production.
Ein paar Zeilen Programmiercode, mit dem sich jede Tür öffnet.
A few lines of computer code that can unlock any door.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
