Examples with "Ihrer Programmiersoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Programmiersoftware.
I am very impressed with your programing software.
Nachdem Sie auf den iBx-Busklemmen oder den SPSen die Slave-Nummern eingestellt und diese miteinander verbunden haben, können Sie nun mit Hilfe Ihrer Programmiersoftware auf die Steuerung zugreifen und damit arbeiten.
After you have adjusted and connect together the Bus clamps or the slave numbers of the PLCs and these are, you can access to control and work with it by using your programming software.
Nachdem Sie den PLC-VCOM eingestellt und verbunden oder Ihren Programmieradapter an die COM-Schnittstelle Ihres Computers angeschlossen haben, können Sie nun mit Hilfe Ihrer Programmiersoftware auf die Steuerung zugreifen und damit arbeiten.
After you have adjusted and connected the PLC-VCOM or the programming adapter to the COM-port on your computer, you will be able to connect with your programming software to the PLC and work with it.
Nachdem Sie Ihr Fernwartungsgerät konfiguriert und installiert haben, können Sie nun mit Hilfe Ihrer Programmiersoftware (Tele-Service Software von Siemens oder PG2000 mit Tele-Service Option) auf die Steuerung zugreifen und damit arbeiten.
After installing and configuring the remote maintenance device, you can, with the help of the Software (Siemens Tele-Service or PG2000 with Tele-Service option), access and work with the PLC
Andere resultaten
Mit den Ausbaustufen können Sie Ihre Programmiersoftware bis zur kompletten Fertigungssteuerung entwickeln.
You can use the modules to expand your programming system for complete production control.
Starten Sie Ihre Programmiersoftware und laden Sie Ihre Station in die Software.
Start your programming software and load your station in the software.
Starten Sie Ihre Programmiersoftware und öffnen Sie nun die S5D - Datei „S5anS5 - Gateway".
Start your programming software and open the S5D - file "S5toS5 - Gateway".
Das bedeutet, dass Sie Ihre bestehende CAD-Programmiersoftware weiterhin verwenden können.
That means you can continue using your CAD programming software.
Durch die Integration verschiedener Maschinencodes können Sie Ihre vorhandene CAD-Programmiersoftware weiterverwenden.
Due to the integration of various machine codes you can continue using your existing CAD programming software.
Außerdem ist eine API für die noch schnellere Integration der herunterladbaren Prognosedaten in Ihre internen Analysetools und Programmiersoftware verfügbar.
An API is also available for faster integration of downloadable forecast data into your internal analysis tools and programming software. Available Regions
Mit Ihrer gewohnten Programmiersoftware lassen sich dann alle Aktionen wie Monitoring oder Ändern von Variablen und Ports oder eine neues Programm in die Steuerung laden, bequem von Ihrem Office managen - so als ob Sie neben der Steuerung stehen.
In most cases you can then use your usual PLC programming software to carry out operations such as monitoring, the changing of variables and ports or the loading of a new program - as if your were right next to the PLC.
Es besteht aus einer grafischen Schnittstelle für den linearen Programmiersoftware LP-Solve.
It consists of a graphical interface for the linear programming software LP-Solve.
Die Konfiguration und Inbetriebnahme erfolgt einfach und komfortabel mit der Programmiersoftware MSI.designer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
