Examples with "Im Codeabschnitt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Codeabschnitt werden Rechengrößen durch ein Prozentzeichen bezogen, das vom in Verbindung stehenden symbolischen Namen gefolgt wird, der in den eckigen Klammern eingeschlossen wird.
In the code section, operands are referenced by a percent sign followed by the related symbolic name enclosed in square brackets.
Die Berechnung des Schlankheitsverhältnisses wird im Codeabschnitt beschrieben.
Ersetzen Sie im Codeabschnitt den Namen der Bilddatei zwischen den Anführungszeichen (Picture.gif) durch den Dateinamen des zu verknüpfenden Bildes.
In the section of the code, replace the picture file name between the quotation marks (Picture.gif) with the file name of the picture that you want to link.
Abonnentenfernseh-Endgerät nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher eine Sprungtabelle umfasst, die Bezüge in einem oder mehr als einem Befehl im Codeabschnitt auf Teile eines Betriebssystems abbildet, das im Endgerät abläuft.
The subscription television terminal according to claim 22, wherein the memory comprises a dispatch table which maps references in one or more instructions in the code section to portions of an operating system which executes in the terminal.
Andere resultaten
Der integrierte Compiler arbeitet kontinuierlich im Hintergrund, um Codeabschnitte zu identifizieren, die parallel ausgeführt werden können.
The built-in compiler continually works in the background to identify parallel sections of code.
Wenn Sie Codeabschnitte im Zahlenformat überspringen, müssen Sie für jeden fehlenden Codeabschnitt ein Semikolon einfügen.
Eine Möglichkeit besteht im manuellen Zuweisen von Codeabschnitten auf Threads, die dann vom Betriebssystem auf die verschiedenen Prozessorkerne aufgeteilt werden.
You can manually assign pieces of code to threads, which many OSs can then spread across different processor cores.
System nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die ausgewählten Codeabschnitte im Kernel des Betriebssystems enthalten sind.
A system as defined in any preceding claim, wherein the selected sections of code are included in the kernel of the operating system.
Du kannst auch erwarten, Textfolgen im vollziehbaren Codeabschnitt des Aufladung Sektors zu sehen, die für das Betriebssystem angebracht sind, das die Scheibe formatierte.
You may also expect to see text strings in the executable code section of the boot sector that are appropriate for the operating system that formatted the disk.
Sie können von jeder Zeile im Bedienfeld zu dem Codeabschnitt wechseln, in dem der Fehler aufgetreten ist, und so den Code einfach finden und korrigieren.
Each line in the panel helps you jump to the portion of the code where the error has occurred, making it easy to find and fix the code.
Es wäre außerdem zu erwarten, dass im ausführbaren Codeabschnitt des Bootsektors Textzeichenfolgen erscheinen, die dem Betriebssystem entsprechen, das den Datenträger formatiert hat.
Youwould also expect to see text strings in the executable code section of theboot sector that are appropriate for the operating system that formattedthe disk.
Sehen Sie sich im letzten Codeabschnitt des Servlets die Struktur des Aufrufs, mit dem das Video hochgeladen wird, genauer an
Let's look at the structure of the call used to upload the video in the last bit of code in the servlet
Mit der Funktion „CSS-Eigenschaft deaktivieren/aktivieren" können Sie im CSS Designer CSS-Codeabschnitte auskommentieren, ohne direkt im Code Änderungen vornehmen zu müssen.
The Disable/Enable CSS Property feature lets you comment out portions of CSS from the CSS Designer panel, without having to make changes directly in the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.