Examples with "Im Linux Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bezieht sich auf eine Kickstart-Datei, die sich normalerweise im Netzwerk für Linux Installationen unter System z befindet.
References a Kickstart file, which usually resides on the network for Linux installations on IBM Z.
Weitere Informationen über die Unterschiede zwischen den Installationsklassen Workstation, Server und Benutzerdefiniert finden Sie im Vine Linux Installation Guide.
For more information concerning the differences among workstation-, server-, and custom-class installations, please refer to the Vine Linux Installation Guide.
Der Installationsvorgang wird detailliert im Red Hat Linux Installation Guide beschrieben, der bei Red Hat, Inc. erhältlich ist.
This installation process is outlined in detail in the Red Hat Linux Installation Guide available from Red Hat, Inc...
Wenn Sie also mehrere Linux Installationen im Einsatz haben, können Sie diese nun alle mit individuellen RSA Schlüsseln absichern und müssen nicht, wie bisher, ein übergreifendes Root-Zertifikat verwenden.
So if you have several Linux installations in use, you can now secure them all with individual RSA keys and don't have to use a comprehensive root certificate as before.
Informationen über das Booten von LILO mit Hilfe des Boot-Managers von Windows NT finden Sie im Red Hat Linux Installation Guide.
For information on how to get LILO booted from Windows NT's boot manager, refer to the Red Hat Linux Installation Guide.
Wenn Sie mit der Partitionierung Ihres Systems noch nicht vertraut sind, sollten Sie sich den Abschnitt über das Partitionieren im Red Hat Linux Installation Guide oder Red Hat Linux Reference Guide durchlesen.
If you don't know how to partition your system, please read the section on partitioning in the Red Hat Linux Installation Guide or the Red Hat Linux Reference Guide.
Es wurde schnell zur populärsten Linux-Distribution, mit Schätzungen, die bis zu einem Marktanteil von 80% an allen Linux-Installationen im Jahr 1995 gehen.
Wenn Sie versehentlich die Option -i verwenden, um ein PowerPath-Upgrade durchzuführen, finden Sie weitere Informationen unter Troubleshooting a PowerPath Upgrade im PowerPath 4.3 for Linux Installation Guide.
If you inadvertently use the -i option to upgrade PowerPath, see Troubleshooting a PowerPath Upgrade in the PowerPath 4.3 for Linux Installation Guide.
Wenn der Assistent für neue virtuelle Maschinen einen Installationsdatenträger ermittelt, der die einfache Linux-Installation unterstützt, erscheint nun das Element Einfache Linux-Installation im Navigationsbereich
When New Virtual Machine Assistant detects an install disc with easy-install-capable Linux OS, the Linux Easy Install item now appears on the navigation pane
Alle Treiber sind bereits im Linux-Kernel, dem Kern des Systems, der mit jeder einzelnen Linux-Installation mitgeliefert wird, integriert.
All the drivers are already included in the Linux kernel, the core of the system, and that comes with every single Linux installation.
Der neue Server wurde zunächst mit einer "minimal" Linux Installation aufgesetzt.
The new server was started first with one "minimum" Linux installation.
Verwende die richtigen Kommandos, um Unrar in deine Linux-Installation herunterzuladen.
Use the right command to download unrar into your Linux installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.