Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Image Prozessor
Vertaling van "Image Prozessor" in Engels
Die Grundflächen der Magazine sind so gestaltet, dass sie während der Objektträger-Verarbeitung sicher im Image Prozessor gehalten werden.
The cassettes have a footprint designed to hold them securely in the Image Processor during slide processing.
Eine Gruppe von Objektträgern oder Magazine mit Objektträgern, die vom Image Prozessor verarbeitet werden.
A group of slides, or cassettes containing slides, that are being processed by the Image Processor.
10 Magazine können in den Image Prozessor geladen werden; demnach kann ein Stapel bis zu 250 Objektträger enthalten.
10 cassettes may be loaded into the Image Processor, therefore a batch may have up to 250 slides in it.
Der Image Prozessor hat Ladepositionen für 10 Magazine.
There are locations for 10 cassettes to be loaded into the Image Processor.
Diese Phasenbilder (PB) werden anschließend zu einem (konfokalen) optischen Schnittbild in einem Image Prozessor verrechnet und auf einem Monitor dargestellt.
This phase images (PB) are then charged to a (confocal) optical section image in an image processor and displayed on a monitor.
Den Image Prozessor auf jeden Fall herunterfahren, bevor die Batterie der USV leer ist.
Be sure to shut down the Image Processor before the UPS backup power runs out.
Bei einem hochauflösenden RIP (Raster Image Prozessor) oder einem mittelmäßigen Drucker muss man schon sehr stark vergrößern, damit Abweichungen von der mathematischen Beschreibung sichtbar werden.
With a high resolution RIP (Raster Image Processor) or even an average-quality laser printer, you have to scale up a lot to see the deviation from the mathematical formula.
Er fungiert als Master Controller, wenn mehr als ein Image Prozessor an den Server angeschlossen ist.
It is the master controller when more than one Image Processor is connected to the Server.
Der Image Prozessor Controller enthält den Frame Imaging Prozessor und steuert die elektromechanischen Funktionen des Instruments.
The Image Processor Controller contains the frame imaging processor and controls the electromechanical functions of the instrument.
Der Image Prozessor ist ein System zur Abbildung und Analyse von ThinPrep Objektträgern mit zytologischen Cervix-Proben.
The Image Processor is a system for imaging and analyzing ThinPrep cervical cytology sample slides.
Während die Objektträger vom Image Prozessor abgebildet und im Review Scope überprüft werden, speichert, sammelt und überträgt der Server Informationen gemäß der Objektträger-ID. Bei Installationen mit mehreren Controllern steuert der Server auch die Kommunikation zwischen allen Geräten des Netzwerks.
As slides are imaged by the Image Processor and reviewed at the Review Scope, the Server stores, retrieves and transmits information based on the slide ID. For installations with multiple controllers, the server also controls the communication between all devices on the network.
Wenn ein Objektträger nicht korrekt durch den Image Prozessor verarbeitet wurde, kann er nicht automatisch am Review Scope überprüft werden.
If a slide is not successfully processed by the Image Processor, the same slide cannot be automatically reviewed at the Review Scope.
Wenn der Image Prozessor Controller heruntergefahren werden soll, müssen die ZT benachrichtigt werden, damit sie die Objektträger-Daten speichern, bevor die Kommunikationsverbindung unterbrochen wird.
If the Image Processor Controller is to be shut down, the CTs need to be notified in order to save slide data prior to losing the communication connection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Image Prozessor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 40 ms.
