Examples with "Imaging-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fax kann nicht gesendet werden. Das Microsoft Office Document Imaging-Programm (MODI) ist wahrscheinlich geöffnet. Beenden Sie MODI und versuchen Sie das Senden nochmals.
Unable to send fax. The Microsoft Office Document Imaging (MODI) program may be open. Close MODI, and then click Send again.
Sie können das Bild in einem Imaging-Programm ändern und anschließend einfügen.
You can modify the image in an imaging program, and then insert it into your work.
Das im Windows-integrierten Imaging-Programm erstellt allerdings Seitenrände oben und nach links, und der Text wird deswegen zu niedrig und zu weit nach rechts gedruckt.
Unter Windows macht dies unser Installationsprogramm, auf andern Plattformen müssen Sie dazu entsprechende Imaging-Programme bemühen.
In Windows this is done with the installation program, on other platforms you have to use special imaging programs.
Bietet auch Unterstützung für einige DOS-Netzwerk-Clients, die von Imaging-Programmen wie Symantec Ghost* verwendet werden.
Also provides support for some DOS network clients used by disk imaging programs such as Symantec Ghost*.
Zusätzliche Vorteile entstehen bei der Verwendung von ColorChecker Passport mit den Imaging-Programmen von Adobe.
And when you combine ColorChecker Passport with Adobe Imaging solutions, you'll gain even greater benefits.
Visioneer Visioneer ist bekannt für intelligente Imaging-Lösungen, die schnell Dokumente und Fotografien erfassen und diese in beliebte Windows- und Document-Imaging-Programme integrieren.
Visioneer Visioneer is known for intelligent imaging solutions that quickly capture documents and photographs and integrate them with popular Windows and document imaging applications.
PCmover ueberschreibt weder Ihr neues System, wie einige Klone- oder Imaging-Programme, noch ändert es den alten PC in irgendeiner Weise.
Der Microsoft Office Document Image Writer-Druckertreiber ist eine Komponente des Microsoft Office Document Imaging-Programms und wird mit dem Office-Programm installiert.
The Microsoft Office Document Image Writer print driver is a component of the Microsoft Office Document Imaging program and is installed with your Office program.
Wir raten dringend davon ab, die Daten des Intra2net Systems über Festplatten-Imaging-Programme oder ähnliche Lösungen zu transferieren.
We strongly advise against transferring data from the Intra2net system using hard drive imaging programs or similar solutions.
Als Partner der Bildgebungsfimen 3mensio (Pie Medical) und Esaote, statten wir Sie und Ihre Klinik mit den modernsten Imaging-Programmen auf dem Markt aus und bieten Ihnen umfassende Unterstützung rund um jedes Produkt.
As partner of the imaging companies 3mensio (Pie Medical) and Esaote, we equip you and your clinic with the latest imaging programs on the market and offer you thorough support on every product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
