We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Implementation der vorgestellten Methoden wird dann anhand eines eigens für diese Arbeit entwickelten Browsergames vorgestellt.
The implementation of the introduced methods is done with the help of a browsergame that was specially designed for this thesis.
Implementation der Methodologie der kontinuierlichen computergestützten Bewertung und des Trainingsprogramms.
Implementation of the methodology of a continuous computerized assessment and training program.
Wir haben die derzeitige Implementation der Bonusse gewählt, da sie alle Charakterlevel gleich begünstigt und einfach zu kommunizieren ist.
We went with the current implementation of the bonuses because it benefitted all levels of characters the same and is easy to communicate.
Bei der Implementation der Erfindung sind also in einem ersten Schritt bevorzugt Messreihen bei zwei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen zu absolvieren.
In the implementation of the invention therefore have to be taken at two different ambient temperatures in a first step, preferably measurements.
Entwicklung, Aufbau und Implementation der Sicherheitskultur
development, set up and implementation of the security culture
openssh Eine freie Implementation der Secure Shell
openssh A free implementation of the secure shell
Entwicklung, Aufbau und Implementation der Sicherheits-Organisation
development, set up and implementation of the security organization
Von der ersten internen Vorstellung des Konzepts bis zur Implementation der Idee auf konnten wir uns vielseitig einbringen.
We provided input in a variety of ways from the first internal presentation of the concept to the implementation of the idea on.
Abhängig von der Implementation der Zugriffsmethode können alle Pakete vor der Installation bereits geholt werden, oder bei Bedarf geholt werden.
Depending on the implementation of the access method, all packages can be prefetched before installation, or fetched when needed.
Dabei deckte sie die Entwicklung und Implementation der Algorithmen für die Bildanalyse, Software Deployment und weiter Subprojekte ab.
They covered the development and implementation of the algorythm for the image analysis, software deployment and additional subprojects.
Im Anschluss an die Produktion kann das Ergebnis geprüft und ggf. optimiert werden, um eine zielführende Implementation der Sound Identität zu gewährleisten.
Following the production, the result can be checked and, if necessary, optimized to ensure a purposeful implementation of the sound identity.
Welche Rahmenbedingungen und Politikinstrumente müssen zusammenspielen, um eine effiziente Implementation der relevanten Technologien zu unterstützen?
Which frame conditions and political instruments have to be in place in order to support an efficient implementation of the relevant technologies?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.