Examples with "Import von HTML-Inhalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehlerkorrektur - beim Import von HTML-Inhalten treten keine Anzeigeprobleme im Bezug auf das "Responsive Design" mehr auf. Die Stilattribute werden beim ersten Öffnen des Inhalts nach dem Import nicht mehr überschrieben.
Fixed an error that could lead to display problems (responsive design) when importing HTML content: the style attributes are no longer rewritten when the content is opened for the first time after being imported.
Andere resultaten
Durch den Import von Inhalten von einer URL während der Nachrichtenvorbereitung wird immer bei der E-Mail-Vorbereitung der jeweils letzte HTML-Inhalt abgerufen.
Importing content from a URL during message preparation enables you to retrieve the latest HTML content each time the email is prepared.
Gerade haben wir einen sehr schönen Import von A. pantalone erhalten.
We have just received a very nice import of A. pantalone.
Import von ausländischen Währungen ist nicht begrenzt, national - ist verboten.
Import of foreign currency is unlimited, national - is prohibited.
Der Import von Baustahl ist üblich geworden, da das lokale Angebot oft nicht ausreicht.
Importing structural steel has become common as local supply often falls short.
Er wird die Datensätze durch Import von Daten aus dem alten System befüllen.
He will populate the records by importing data from the old system.
Der Import von CxF-Dateien ist weiter verbessert und optimiert worden.
The import of CxF files has been further improved and optimized.
Das Feld ist dann nicht mehr für den Import von Daten verfügbar.
The field will no longer be available for importing data.
Tracking und Import von Daten aus anderen Quellen ist einfach.
Tracking and importing of data from other sources is easy.
Dies passiert meist durch einen Import von einer existierenden Liste.
This most commonly occurs when a user imports an existing contact list.
Deshalb reagiert die libysche Regierung mit dem Import von Söldnern.
This is also why the Libyan government responds by importing mercenaries.
Importe von China haben insgesamt zugenommen, allerdings innerhalb vernünftiger Grenzen.
Imports from China have increased overall, but within reasonable limits.
Das gleiche gilt für den Import von Erzeugnissen aus Drittstaaten.
The same applies to the importing of products from third countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.