Harte Währung ist entscheidend für Länder, die auf Importe angewiesen sind.
Hard currency is critical for countries that depend on imports.
Hohe Importe können zu einem Defizit in der Zahlungsbilanz führen.
High imports may lead to a deficit in the balance of payments.
Es liegen keine Informationen über mögliche Importe in andere Länder vor.
There is no information available about possible import to other countries.
Die Infrastruktur ist zusammengebrochen, Importe und Exporte sind extrem erschwert.
Infrastructure has collapsed and import and export activities are severely curtailed.
Durch Subventionen billiger Importe lassen sie schlechtes Geld Gutes heimische Produzenten verdrängen.
Subsidizing cheap imports, they let bad money drive out good domestic producers.
Wenn die Exporte nicht zunehmen, müssen eben die Importe sinken.
If exports don't increase, then imports simply must decrease.
Ein Zoll ist eine Steuer auf Importe oder Exporte zwischen Ländern.
A tariff is a tax on imports or exports between countries.
Es wurden starke Argumente vorgebracht, um die hohen Zölle auf Importe zu senken.
Strong arguments were made to bring down the high tariffs on imports.
So ist sie bei fast allen Rohstoffen vollständig auf Importe angewiesen.
It is entirely reliant on imports of almost all raw materials.
Die Importe dürften durch die robuste inländische Nachfrage relativ kräftig expandieren.
Imports will probably grow relatively strongly thanks to robust domestic demand.
Das Leistungsbilanzdefizit stieg aufgrund höherer Importe als Exporte deutlich an.
The current account deficit increased significantly due to higher imports than exports.
Hinzu kam die Förderung heimischer Produktion, um Importe zu verdrängen.
Domestic production was also promoted in an effort to crowd out imports.
Zollvorschriften gelten für Importe und Exporte, die innerhalb des Küstenmeers durchgeführt werden.
Customs regulations apply to imports and exports conducted within the territorial sea.
