In einem Programm zur Ausführung der Kodierung und Dekodierung werden generische Funktionen auf abstrakte Datentypen angewendet.
Generic functions on abstract data types are utilised in a program for the execution of the encoding and decoding.
Abgeblendet: In einem Programm der Zustand eines Elements, das nicht verfügbar ist.
In einem Programm erstellte Grafiken werden in anderen Programmen so angezeigt, wie sie auch in dem ursprünglichen Programm dargestellt werden.
Graphics created in one program are displayed in another program exactly the way they appeared in the original program.
Alle wichtigen Funktionen in einem Programm, so muss es sein.
In einem Programm zur Digitalisierung von Kulturgut an der Universität Straßburg (Université de Strasbourg) werden seit dem Jahr 2005 ausgewählte historische Bücher in elektronischer Form verfügbar gemacht.
Since 2005, selected historical books have been made available electronically in a programme for the digitisation of cultural works at the University of Strasbourg (Université de Strasbourg).
In einem Programm, dessen Schwerpunkt Byrds meisterhafte Messe zu fünf Stimmen ist, stellt Stile Antico eine Auswahl der schönsten Stücke aus diesem TCM vor.
Stile Antico presents a varied selection of the finest pieces from TCM, in a programme centred around William Byrd's masterful five-part mass. Parmi STUDIO QUALITY
In einem Programm kapselt der Zielcode einen spezifischen Satz von auszuführenden Operationen.
In a program, the callee encapsulates a specific set of operations to be executed.
In einem Programm auf eine Ankündigung in Form von Plakaten machen?
In a program to make an announcement in the form of posters?
In einem Programm würde dies wie folgt aussehen
In a program it would look like this
In einem Programm eine Funktion, deren Code vollständig im Code der aufrufende Funktion enthalten ist.
In a program, a function whose code is inserted completely within the code of the calling function.
In einem Programm in diesem Bereich können Studenten Themen studieren, die epigenomische Analyse, Evolution, Strukturbiologie und Systembiologie sowie Studiengänge in Computern und Datenanalyse beinhalten.
In a program in this area, students may study topics that include epigenomic analysis, evolution, structural biology and systems biology, along with courses in computers and data analysis.
In einem Programm, das Menüs mit unterstrichenen Buchstaben aufweist, können Sie ALT und einen unterstrichenen Buchstaben drücken, um das entsprechende Menü zu öffnen.
In a program that has menus with underlined letters, press Alt and an underlined letter to open the corresponding menu.
In einem Programm, das als «Kroning» bekannt wurde, nahmen Angestellte an zehn zweitägigen Sitzungen teil, wo etwa siebzig Menschen zusammenkamen, um über neue Konzepte unterrichtet zu werden.
In a programme that came to be known as 'Kroning', employees were taken through ten two-day sessions where about seventy people would come together to be instructed about new concepts.
