We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inline instruments
Zeigen Sie alle derzeit im Projekt vorhandenen In-Line-Instrumente an, um sicherzustellen, dass ein eindeutiges Tag verwendet wird.
To ensure that a unique tag is used, view all the inline instruments that are currently in the project.
Verhalten von Endverbindungen für Armaturen und In-Line-Instrumente
Für Einbaukomponenten (z. B. Armaturen und In-Line-Instrumente) muss unter Umständen der Endverbindungstyp oder der geöffnete bzw. geschlossene Zustand angezeigt werden.
For inline components (such as valves and inline instruments), you may need to show the type of end connection or its open or closed state.
In-Line-Instrumente und Steuerarmaturen: Diese Komponenten müssen sich auf einer Rohrleitung befinden.
Inline instruments and control valves: These components must be placed on a pipe line.
Nachdem diese Elemente in einer Zeichnung platziert wurden, werden Linien zum Verbinden der Apparate hinzugefügt. Anschließend werden Armaturen und In-Line-Instrumente auf den Linien platziert.
After these items are placed on a drawing, lines are added to connect the equipment, and then valves and inline equipment are placed on the lines.
Unsere In-Line-Instrumente ermöglichen die Überwachung der Durchmesserabweichungen eines Drahtes bzw. Kabels (Ziehen, Extrusion) sowie die Erfassung von Defekten (Schwachstellen, Knoten und Einschnürungen), besonders auf Hochgeschwindigkeitsanlagen.
O ur inline instruments allow you to follow the diameter fluctuation of a wire or cable (drawing, extrusion) as well as high speed defect detection (lump and neck).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.