Vertaling van "InBetween" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several intelligent functions in InBetween provide the basis for multilingual publishing.
In InBetween bilden gleich mehrere intelligente Funktionen die Basis für mehrsprachiges Publizieren.
InBetween invites you into that mysterious space.
InBetween lädt in diesen mysteriösen Raum ein.
InBetween partition walls can be mounted to the desk, offering users more privacy.
Für etwas mehr Privatsphäre können InBetween Trennwände ergänzt werden.
With InBetween, comprehensive catalogues with complex tables can be completed in days rather than weeks.
Selbst umfangreiche Kataloge mit komplexen Tabellen können mit Hilfe von InBetween in wenigen Tagen, statt wie bislang in Wochen, fertiggestellt werden.
In the final analysis, you need a truly wonderful system partner like InBetween, who are likewise just as quickly and competently involved in the implementation.
Letztlich braucht man dann noch einen tollen Systempartner wie InBetween, der die Umsetzung genauso schnell und kompetent mitträgt.
The required templates and the database are centrally managed and deployed in the InBetween server.
Die jeweils erforderlichen Templates und die Datenbasis werden dabei im InBetween Server zentral verwaltet und bereitgestellt.
Launch of InBetween 4.0 with a significantly improved system architecture.
Veröffentlichung von InBetween 4.0 mit deutlich verbesserter Systemarchitektur.
With each improved version, InBetween sets new standards in the automated production of catalogs, brochures, data sheets and any kind of marketing and sales publications.
Mit jeder verbesserten Version setzt InBetween neue Maßstäbe in der automatisierten Erstellung von Katalogen, Broschüren, Datenblättern und jeglicher anderen Art von Marketing- und Vertriebspublikationen.
Since it is possible to use the InBetween project editor entirely via a graphical user interface, no programming skills or scripting are required whenever things get a bit more complicated.
Da der InBetween Projekteditor komplett über eine graphische Benutzeroberfläche bedienbar ist, sind Programmierkenntnisse und Scripting auch dann nicht erforderlich, wenn es mal etwas komplizierter werden sollte.
As a leading supplier of a database publishing solution for semi- or fully automated creation of the most diverse publications, InBetween complements the many possible applications for marketing and sales purposes.
InBetween ergänzt als führender Anbieter einer Database Publishing Lösung für die teil- oder vollautomatisierte Erstellung unterschiedlichster Publikationen die vielfachen Einsatzmöglichkeiten für Marketing- und Vertriebszwecke.
Please feel free to contact us if you have any questions, need further information, make an appointment or experience the various functions and applications of InBetween in an online demo.
Wenn Sie Fragen haben, weitere Informationen benötigen, einen Termin vereinbaren wollen oder die vielfältigen Funktionen und Einsatzmöglichkeiten von InBetween in einer Online-Demo erleben möchten, dann nehmen Sie Kontakt zu uns auf.
From ad-hoc and creative publications with a low degree of automation such as adverts or posters to the fully automated production of price lists, customer-specific catalogs and datasheets that are generated server-sided - InBetween can support any publication process in your organization.
Von ad-hoc und kreativen Publikationen mit einem geringen Maß an Automatisierung, wie zum Beispiel Anzeigen und Poster bis hin zur vollständig automatisierten Erstellung von Preislisten, kundenspezifischen Katalogen und Datenblättern, die serverseitig generiert werden - InBetween kann jeden Publikationsprozess in Ihrem Unternehmen unterstützen.
With InBetween, your publications for marketing, sales as well as your technical documentation can be created more easily, faster and more efficiently throughout the entire company.
Mit InBetween lassen sich Ihre Publikationen für Marketing, Vertrieb sowie technische Dokumentation unternehmensweit einfacher, schneller und effektiver erstellen. Sie sparen Zeit, Kosten und Nerven.