Examples with "InDesign- oder InCopy-Dokument" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternativ können Sie Daten aus einer Excel- oder Word-Tabelle per Kopieren und Einfügen ein InDesign- oder InCopy-Dokument einfügen.
Sie können Absatz- und Zeichenformate aus einem InDesign- oder InCopy-Dokument in ein eigenständiges InCopy-Dokument oder in InCopy-Inhalt importieren, der mit InDesign verknüpft ist.
Bitte beachten Sie, dass Adobe InDesign- und InCopy-Dokumente ausschließlich über die XML-basierten Austauschformate INX bzw. INCX mit crossTransform bearbeitet werden können.
Please note that Adobe InDesign and InCopy documents can be edited with crossTransform only in the XML-based interchange formats, INX and INCX respectively.
Sie können Tags von Grund auf erstellen oder sie aus einer anderen Quelle laden, wie beispielsweise aus einem InDesign-Dokument, einem InCopy-Dokument oder einer DTD-Datei.
Wenn Sie ein InDesign-Dokument in InCopy öffnen, entspricht das Arbeiten in der Druckfahnenansicht dem Arbeiten mit Druckfahnen-Proofs im traditionellen Schriftsatz.
When you open an InDesign document in InCopy, working in Galley view is analogous to working with galley proofs in traditional typesetting.
Offene Dateien nur nach Absprache aus den Applikationen QuarkXPress, InDesign oder Illustrator.
Open details only after agreement from the applications QuarkXPress, InDesign or Illustrator.
Diese Vorlagen sind für die Nutzung in Grafikprogrammen wie InDesign oder Photoshop gedacht.
These templates are for use in graphic design programs like InDesign or Photoshop.
Mit InDesign oder HTML können Sie Quelldokumente für Ihre Artikel erstellen.
Using InDesign or HTML, create source documents for your articles.
Senden Sie uns einfach Ihre Layout-Datei, z. B. in InDesign oder FrameMaker.
Simply send us your layout file, e.g. in InDesign or FrameMaker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.