Sie nickte zögerlich, unsicher, ob die Information korrekt war.
She nodded doubtfully, unsure if the information was accurate.
Sie hörte aufmerksam zu, bereit, jede geteilte Information in sich aufzunehmen.
She listened attentively, ready to sop up whatever information was shared.
Ich versuchte die Information zu behalten, aber es war unmöglich.
I tried to retain the information, but it was impossible.
Nicht jeder von euch, denn diese Information ist sehr spezifisch.
Not all of you, since this information is very specific.
Das sind eben ein klein wenig zu viel Information für mich.
It's just a little bit too much information for me.
Er ist unglaublich gut und wir bekamen sehr wertvoll explizite Information.
He is incredibly good and we got very valuable explicit information.
Wir teilen deine persönliche Information nur wenn es gesetzlich verlangt wird.
We will only disclose your personal information if required by law.
Federica war freundlich und nett, sehr klar in der Information.
Federica was friendly and kind, very clear in the information.
Dies vermittelt die Information, dass du es genießt ihn anzuschauen.
This sends him non-verbal information that you enjoy looking at him.
Obwohl diese Information äußerst beunruhigend ist, sind sie dennoch wahr.
Although this information is extremely disturbing, it is also true.
Wir können die Information also nicht mehrfach abspeichern und dann vergleichen.
This means that we cannot save information repeatedly and then compare it.
Falls irgendetwas passieren würde, wäre dort die erste Information drin.
If something were to happen, the initial information would be there.
Dies betrifft auch jegliche Information, die es je verschluckt hat.
This also applies to any information it has ever swallowed.