We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
information bytes
Wenn diese Option ein eingekapseltes herstellerspezifisches Teilfeld verwendet, haben die Informationsbytes 1- n das folgende Format
When this option type uses an encapsulated vendor-specific subfield, the information bytes 1- n have the following format
Schaltung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Redundanzbytes (B) der Mischeinrichtung (40) geschrieben werden, während Informationsbytes der zu speichernden Tributary in der temporären Speichereinrichtung (35) gespeichert werden.
A circuit according to claim 12, characterized in that the redundant bytes (B) are written in the mixing means (40), whereas information bytes of the tributary to be stored are stored in the temporary memory means (35).
Host-Terminal (14) nach Anspruch 8, wobei das Steuerbyte-Zählermittel (60) einen Zähler aufweist, der zum Ausgeben sequentieller Zählwerte ausgelegt ist, deren Anzahl der Anzahl von separaten Informationsbytes entspricht, die in dem Rahmen (24) enthalten sind.
The host terminal (14) set forth in claim 8 wherein the control byte counter means (60) comprises a counter arranged to put out sequential count values corresponding in number to the number of separate information bytes included within the frame (24).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Eingebens von Redundanzbytes (B) ausgeführt wird, während die Informationsbytes (CI) in einem Pufferspeicher (35) gespeichert werden.
A method according to claim 4, characterized in that the step of inputting the redundancy bytes (B) is carried out while the information bytes (CI) are stored in a buffer memory (35).
Eine Kodierung ist eine Methode, bei der jedes Zeichen einem oder mehreren Informationsbytes zugeordnet und als eine hexadezimale Zahl dargestellt wird.
An encoding is a method by which each character is mapped onto one or more bytes of information, and is presented as a hexadecimal number.
Fehlerkorrektursystem nach Anspruch 2, bei welchem der Pufferspeicher zum Empfang von bis zu 2 b Informationsbytes ausgebildet ist, wobei jedes Byte von b Bits gebildet ist.
An error correcting system as claimed in claim 2, wherein the buffer is operable to receive up to 2 b bytes of information where each byte is defined by b bits.
System nach Anspruch 2, wobei die verschränkte Beziehung durch Vorsehen von zwei Kanalnummern, gefolgt von vier Informationsbytes für jeden Kanal, definiert ist und die Beziehung für insgesamt acht Kanäle wiederholt ist.
The system of claim 2 wherein the interleaved relationship is defined by providing two channel numbers followed by four bytes of information for each channel, and wherein the relationship is repeated for a total of eight channels.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Netz ein ATM-Netz ist, daß das eintreffende Signal Informationsblöcke umfaßt, übertragen in Form von Zellen, gebildet durch Kopf-Bytes, gefolgt von Informationsbytes.
Method of generating binary errors according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that the network is an ATM network, in that the incident signal includes blocks of information transmitted in the form of cells consisting of header octets followed by data octets.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Zahl, die die Quantität der in der zweiten Informationsphase (DATENAUSGABE) zu übertragenden Informationsbytes bestimmt, in einem Zwei-Byte-Format angeordnet ist.
A method according to claim 9 wherein the number specifying the quantity of information bytes to be transferred in the second information phase (DATA OUT) is arranged in a two-byte format.
Dann folgen bis zu 89 Informationsbytes (je nach IAC verschieden).
Eine Kodierung ist eine Methode, bei der jedes Zeichen einem oder mehreren Informationsbytes zugeordnet und als eine hexadezimale Zahl dargestellt wird.
An encoding is a method by which each character is mapped onto one or more bytes of information, and is presented as a hexadecimal number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
