Examples with "Infrarot Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein neuer Infrarot Code (Typ einer Fernbedienung) verfügbar ist, zeigt die App eine Nachricht des verfügbaren Updates an, wenn die App gestartet wird.
If there is a new IR code (remote model) available, the App will show a message about the available update when the App is started.
Andere resultaten
Die Fernbedienung wird als Gerät benötigt, um die einzelnen Infrarot Codes auszulesen.
The remote control is needed physically to read out the individual IR code.
Das Gerät wird neben dem Air Conditioner installiert und sendet Befehle mit Infrarot-Codes.
The device is installed next to the Air Conditioner and sends commands using infrared codes.
Eine universelle Datenbank für IR-Codes ist ein Archiv der von einer bestimmten Fernbedienung verwendeten Infrarot-Codes.
Split Unit Gateway SUG/U 1.1: Wie wird die ETS App im Falle neuer Infrarot-Codes in der Datenbank aktualisiert?
How will the ETS App be updated in case of new IR codes in the database of the split unit gateway SUG/U 1.1?
Die Universalfernbedienungen von One For All nutzen die weltgrößte und leistungsfähigste Datenbank für Infrarot-Codes. Sie können daher sowohl alle bekannten Marken wie Philips, Samsung und Sony als auch unbekanntere Hersteller über das Infrarot (IR)-Signal kontrollieren.
The One For All universal remotes use the world's largest and most efficient database of infrared codes and, therefore, they operate all recognised brands such as Philips, Samsung and Sony as well as lesser known brands.
Die FLipMouse bietet darüber hinaus weitere Funktionen wie etwa die Aufnahme und Wiedergabe von Infrarot-Codes zur Fernsteuerung von Unterhaltungselektronik oder die Verwendung von Smartphones, iPad oder anderer Tablet Computer mittels Bluetooth Low Energy (BLE).
The FLipMouse also offers other functions such as the recording and reproduction of infrared codes to remotely control consumer electronics or to use smartphones, iPads or other tablet computers by means of Bluetooth Low Energy (BLE).
Der Chip im Etikett prüft beim Öffnungsversuch sofort, ob der spezielle Infrarot-Code von einem Öffner kommt und korrekt ist. Wenn der Code fehlt oder eine Manipulation festgestellt wird, löst das 4-Alarm-Etikett sofort aus.
Removing without alarm is only possible when tag receives a special infra red signal from a detacher.If the code is missing or faulty a tag-alarm will be triggered immediately.
Wählen Sie die entsprechenden Infrarot-Codes aus der Datenbank für das zu steuernde Gerät aus. Anschließend können Sie jedes zurzeit auf dem Markt erhältliche Audio/Videosystemelement (unabhängig von Marke oder Modell) virtuell steuern.
Select the correct infrared code sets in the database for the devices you want to control to enable control of virtually every audio/video system element on the market today - regardless of model or brand.
Gemäß Pfeil (6) schaltet der Client 2 den Festplattenrekorder HDR auf den entsprechenden Kanal und generiert den entsprechenden Infrarot-Code für Start Aufnah me . Recordin me . Der Festplattenrekorder HDR beginnt nunmehr auf Grund der Infrarot-Signalisierung die Aufzeichnung des Programms.
Accordance with the arrow (6) on the client 2 to the hard disk recorder HDR to the corresponding channel and generates the corresponding infrared code for start The hard disk recorder HDR starts now due to the infrared signaling the recording of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.