Der Infrarot Sensor sitzt gleich neben dem Fingerprint-Reader.
The infrared sensor is located right next to the fingerprint reader.
Neben dem erweitertem Temperaturbereich bietet der neue Infrarot Sensor aber noch weitere Vorteile.
In addition to the extended temperature range, the new infrared sensor offers additional advantages.
Einen Infrarot Sensor oder ein Licht, zum Entsperren im Dunkeln, findet man nicht.
You won't find an infrared sensor or a light to unlock in the dark.
Nähern Sie sich dem Infrarot Sensor mit den Händen, wird der Wasserfluss automatisch gestartet - immer in der richtigen Menge und immer angenehm temperiert.
If you move your hand close to the infrared sensor, the water automatically starts to flow - always the right amount and always at a pleasant temperature.
Mit Nahfeld Infrarot Sensor, erreichen Sie Ihre Hand, 0,25 s schnell schäumend, berührungslos, einfach zu bedienen
With near field infrared sensor, reaching your hand, 0.25s quick foaming, contact-free, easy to use
Integrierter Passiver Infrarot Sensor, 5.
Remote controlled camera head, 5.
Automatische Höhenkontrolle durch Infrarot Sensor
Automatic height control via infrared sensor
Bewegungserkennung durch Passiv Infrarot Sensor
Motion detection via passive infrared sensor
Hoch präziser und schneller Infrarot Sensor
High accuracy and high speed infrared sensor
Das degreeº Ohr-Thermometer nutzt einen kalibrierten Infrarot Sensor, der gezielt die Wärmestrahlung des Trommelfells und die Umgebungstemperatur des Gehörgangs aufnimmt.
The degreeº in-ear thermometer is pre-calibrated and uses a thermal infrared sensor that passively measures the heat radiation of the eardrum, plus the radiated heat of the surrounding auditory canal.
Die Kamera lässt sich ohne zusätzliches LAN-Kabel über WLAN in ein Netzwerk einbinden und verfügt über eine Bewegungserkennung mit Passiv Infrarot Sensor und einen integrierten Lautsprecher, der im Alarmfall einen lauten Ton von sich gibt.
The camera can be connected to a network wirelessly without an additional LAN cable and has motion detection with a passive infrared sensor and an integrated loudspeaker, which emits a loud tone in the event of an alarm.
Ein passiver Infrarot Sensor (PIR) nimmt jede Bewegung wahr, zeichnet sie automatisch auf und sendet eine Nachricht bei Bewegungserkennung.
A built-in microphone and speaker allows for 2-way communication whilst the passive infrared (PIR) sensor provided enhanced motion detection.
Die T3X bietet Feuerwehren die weltweit beste Bildqualität dank einer neuen Infrarot Sensor Technologie in einem bewährten Design zu einem erschwinglichem Preis T4X
The T3X offers firefighters an economic thermal imager in a favorite handheld design equipped with the newest state-of-the-art infrared engine technology for the highest image quality and performance ever. T4X
