Schreib uns, wenn eine Initiative oder Organisation unsere Hilfe braucht.
Sie ist im Büro nur eine Passagierin, ergreift nie die Initiative oder zeigt Interesse.
She's just a warm body in the office, never taking initiative or showing interest.
Verhandeln ist der Prozess, bei dem alle Organisationen und Personen einer Initiative oder eines Projekts akzeptable und wünschenswerte Ergebnisse erzielen.
Negotiating is the process by which all organizations and individuals involved in a pursuit or project achieve acceptable and desirable outcomes.
Jede nationale Initiative oder Lösung macht keinen Sinn.
A national initiative or solution doesn't make any sense.
Sie zeigten keine Zeichen von Initiative oder eigenständigem Denken.
They showed no signs of initiative or original thought.
Zunehmend wurde Initiative oder Kritik seitens der Massen als Einmischung betrachtet...
Increasingly, initiative or criticism on the part of the masses was viewed as interference...
Könnt ihr unsere Veranstaltung, Verein, Initiative oder Tombola sponsern?
Can you sponsor our event, association, initiative or prize draw?
Sie arbeiten in einer Initiative oder Organisation, die sich gegen Menschenhandel engagiert?
Do you work in an initiative or organization committed to combating human trafficking?
Sie können z.B. eine Initiative oder ein Referendum lancieren oder eine Petition einreichen.
They can, for example, launch an initiative or referendum or submit a petition.
War es grobes Missmanagement, schlechte Führungsqualität, Mangel an Initiative oder Fleiß?
Was it gross mismanagement, terrible leadership, lack of initiative or drive?
Die Auftragsvergabe kann auf eigene Initiative oder auf Antrag erfolgen.
They may enter into such a contract or contracts on their own initiative or on request.
Um die Erklärung als Gruppe/ Initiative oder Einzelperson zu unterstützen, schickt eine eMail an.
To support it as a group/ initiative or individual drop a line at.
zur Identität des Verfassers jeder Initiative oder jedes förmlichen Änderungsantrags
to the identity of the author of each initiative or formal amendment