Sportliche Anstrengungen entlang des vielbesungenen grünen Inns.
Sporting endeavours along the much-extolled green Inn River.
Der Tunnel verläuft im direkten Nahbereich des Inns und unterquert die bestehende Bahnstrecke.
The tunnel runs in immediate vicinity of the River Inn, and undercuts the existing rail track.
Die Fähre hat die Mitte des Inns erreicht.
The ferry has reached the centre of Inn River.
Sie verlassen Innsbruck indem Sie dem Inntalradweg entlang des Inns folgen.
You will follow the cycle trail along the Inn river out of the city.
Inmitten des Inns steht der alte Turm mit der Holzbrücke.
In the middle of the Inn River there is an old tower and a wooden bridge.
Das Rauschen des Inns untermalt das Klappern.
The murmuring of the Inn River accompanies the clattering of hooves.
Nach der Überquerung des Inns fahren Sie flussabwärts teils schmale und verwinkelte Wege bis zu zwei kleinen bewaldeten Inseln.
After crossing the Inn River, you continue downstream on narrow winding paths till you arrive at two small wooded islands.
Den perfekten Mix aus Sightseeing und Ausdauersport an der frischen Luft gibt es beim beliebten Radweg entlang des Inns.
Enjoy the perfect combination of sightseeing and endurance sport in the great outdoors with the popular cycling path along the Inn River.
Nach der Überquerung des Inns folgt ein langer stetiger Anstieg nach Ftan.
After crossing the River Inn, there is a long steady climb to Ftan.
Das österreichische Städtchen liegt beiderseits des Inns und ist zwischen Bergen eingebettet.
This small Austrian town straddles the River Inn and has a magnificent mountain setting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
