Er versuchte, das Insekt zu fangen, bevor es ihn stechen konnte.
He tried to catch the insect before it could sting him.
Das zappelnde Insekt machte mich nervös, also entfernte ich mich schnell davon.
The squirming insect made me uneasy, so I quickly moved away from it.
Als ich ein Insekt spürte, wischte ich es instinktiv weg.
When I felt a bug, I instinctively brushed it off.
Ich habe versehentlich ein Insekt geschluckt und musste sofort hochwürgen.
I accidentally swallowed a bug and had to spit up immediately.
Ihr glaubt doch nicht wirklich, dass er mit einem Insekt spricht.
You can't possibly believe that he's talking to an insect.
Sie sah auf und starrte, als wäre er ein bizarres Insekt.
She looked up, staring as if he were some bizarre insect.
Wenn das Insekt noch lebt, versuche nicht, es zu fangen.
If the insect is still alive, do not try to capture it.
Das Insekt war so abstoßend, dass sie es nicht ertragen konnte, es anzusehen.
The insect was so hideous that she couldn't bear to look at it.
Es ist schon eklig, wenn er sich in das Insekt verwandelt...
I mean, it's gross when he turns into a bug...
Sie waren zu groß, um von einem Insekt verursacht worden zu sein.
They were too large to have been caused by any insect.
Überrascht begann sie sich zu übergeben, als sie das hässliche Insekt entdeckte.
Caught off guard, she began to retch after spotting the ugly insect.
Ihre Sehschärfe beeindruckte alle, als sie das winzige Insekt entdeckte.
Her visual acuity impressed everyone when she spotted the tiny insect.
Stelle dir vor, wie es wäre, ein Insekt zu sein.
You could also contemplate what it would be like to be an insect.
