Die Unterkunft arrangiert ebenfalls gern Insel- und Kulturtouren für Sie.
The property can also arrange for island and cultural tours.
Genießen Sie die beeindruckende Insel- und Küstenlandschaft.
Enjoy the impressive island and coastal landscape.
Eine größere Einbindung der Insel- und Gemeindebehörden.
A better implication of insular and municipal powers.
Gleich zwei beliebte deutsche Schauspieler haben sich auf den Weg gemacht, um die Vielseitigkeit des Insel- und Stadtstaates hautnah zu erleben.
Two famous German actors set off to get a very close experience of the variety of the archipelagic and city state.
Dies bedeutet, dass es keine Unterschiede mehr zwischen der Insel- und Weltkarte gibt.
This means that there is no separation between island and world maps anymore.
Damit können Sie eine Insel- und/oder Küstenkreuzfahrt mit der Ausübung verschiedener Wassersportarten vereinbaren.
With it, you can arrange island and/or coast cruise with the practice of different water sports.
Dazu kommen die weiteren Beschränkungen der Insel- und Gemeindevertretungen.
Add to that, the additional limitations imposed by the island and municipal administrations.
Meine Zuchtmütter werden durch Besamung, Insel- oder Belegstellenbegattung erzeugt.
My breeding mothers are bred by insemination, island mating or protected mating place.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Tauch-, Segel-, Insel- und U-Boot-Touren für Sie buchen.
The tour desk books diving, sailing, island trips and submarine tours.
Durch das rechte Verhältnis von Insel-, Halbinsel- und Kontinentalvölkern wird der Weltfriede kommen können.
Through the right relationship of island, peninsular and continental peoples, world peace will come.
Radeln Sie entlang der atemberaubenden Insel- und Küstelandschaft und erkunden Sie Deutschlands schönste Region auch per Schiff.
Cycle along the breathtaking island and coastal landscape but also explore germany's most beautiful region by ship.
Andere eindeutig strukturelle Nachteile wie die von Insel-, Grenz- oder Bergregionen werden jedoch nicht erwähnt.
However, no mention is made of other clear structural handicaps, such as those suffered by island, border or upland regions.
Als Maler entwickelte er eine eigene Formensprache für seine häufig abstrahierten Insel- und Küstenimpressionen.
As a painter, he has developed his own visual language for his, often abstract, island and coast impressions.
