Dies hat den Vorteil, dass die Insignien leicht gewechselt werden können.
The advantages of this are the ability to easily change the insignia.
Reisende Zeichen, körperlose Botschaften sind die Insignien der virtuellen Mobilität.
Traveling signs, bodiless messages, are the insignia of virtual mobility.
Die Insignien persönlich zu sehen war ein magisches Erlebnis für den jungen Prinzen.
Witnessing the regalia in person was a magical experience for the young prince.
Traditionell symbolisieren Insignien die Macht und Autorität des regierenden Monarchen.
Traditionally, regalia symbolizes the power and authority of the ruling monarch.
Manchesmal bei besonderen Gelegenheiten bekommt so ein Apostel noch mehrere Insignien.
Sometimes, on special occasions, such an apostle gets several insignias.
Weder technische Ausstattung noch die Insignien der Macht ermöglichen ein Vorwärtskommen.
Neither technical equipment nor insignias of power allow any progress.
Während der Krönung glänzten die Insignien unter den prunkvollen Kronleuchtern.
During the coronation, the regalia gleamed under the ornate chandeliers.
Die historische Ausstellung zeigte königliche Insignien aus verschiedenen Kulturen über die Jahrhunderte.
The historical exhibit featured royal regalia from different cultures across the centuries.
Jedes Stück der Insignien war in Geschichte getränkt und bedeutend für die Monarchie.
Each piece of regalia was steeped in history and significant to the monarchy.
Die goldenen Insignien wurden über Generationen weitergegeben und repräsentieren anhaltende Macht.
The golden regalia was passed down through generations, representing enduring power.
Die Insignien der Königin beeindruckten alle Anwesenden bei der einmaligen Zeremonie.
The queen's regalia dazzled everyone present at the once-in-a-lifetime ceremony.
Während des Festivals fesselten Nachbildungen der königlichen Insignien die Fantasie der Besucher.
During the festival, replicas of royal regalia captivated the visitors' imagination.
Die Insignien dienten als Erinnerung an die reichen Traditionen und Abstammung des Landes.
The regalia served as a reminder of the country's rich traditions and lineage.