Examples with "Installation der Netzwerksoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Installation der neuen Geräte lief reibungslos und war sogar früher fertig.
The installation of the new equipment went swimmingly, finishing ahead of schedule.
Sie planen, die Wände vor der Installation der neuen Schränke zu isolieren.
They plan to line the walls with insulation before installing the new cabinets.
Das Bauhandbuch enthielt spezifische Richtlinien für die korrekte Installation der Stützvorrichtungen.
The construction manual outlined specific guidelines for installing the stays correctly.
Sie dokumentierte alle erforderlichen Schritte für die Installation der neuen Software.
She documented all the necessary steps for the new software installation.
Die betriebliche Effizienz des Werks verbesserte sich nach der Installation der neuen Maschinen erheblich.
The plant's operational efficiency improved significantly after the new machinery was installed.
Die korrekte Installation der Leitungsrinne beugt zukünftigen Problemen mit elektrischen Leitungen vor.
Installing the chase correctly prevents future issues with electrical lines.
Er tat sich mit der Installation der Software schwer und rief ständig den Support an.
He made heavy going of setting up the software, constantly calling technical support.
Nach der Installation der Updates erschien auf meinem Laptop ein Bluescreen.
After installing the updates, my laptop encountered a blue screen of death.
Die Installation der Terrassendielen wurde vorzeitig abgeschlossen und beeindruckte alle.
The decking installation was completed ahead of schedule, impressing everyone.
Es dauerte Wochen, um die Installation der Verkleidung am Wolkenkratzer abzuschließen.
It took weeks to complete the installation of the cladding on the skyscraper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
