Vertaling van "Installation des Bootmanagers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation of the boot manager
the boot manager is installed
Die Installation des Bootmanagers muss dann wiederholt werden.
In such a case the boot manager must be installed again.
Das Installationsprogramm Boot-US erlaubt sowohl eine Installation des Bootmanagers auf Diskette als auch eine Sicherung der kompletten Spur 0.
The installation program Boot-US allows you to perform a test installation of the boot manager to diskette and it allows to save the whole track 0 of the hard disk.
Zusätzlich ist es mittels des DOS-Programms bootusc.exe möglich, eine missglückte Installation des Bootmanagers rückgängig zu machen.
Additionally the DOS program bootusc.exe has been developed for repairing a failed installation even at a plain DOS command prompt.
Hinweis: Bei der Installation des Bootmanagers wurden alle benötigten Daten der konfigurierten Partitionen innerhalb von BMGR-US fest gespeichert.
At the time of installation of the boot manager all necessary data of the configured partitions are stored in the main part BMGR-US of the boot manager.
Der Menübefehl Bootmanager/ Entfernen... im Windows-Programm Boot-US prüft zuerst die Installation des Bootmanagers und führt dann die passende Deinstallation durch.
The menu command Boot manager/ Remove... first checks the current installation of the boot manager and then performs the appropriate type of uninstallation.
Bei der Installation des Bootmanagers von Boot-US wurde der ursprüngliche MBR entweder auf der Boot-Platte 1 oder der Diskette gesichert.
During the installation of the boot manager Boot-US the original MBR was saved either on the boot disk 1 or on diskette.
Es funktioniert nur mit der MBR Installation des Bootmanagers.
It works only with the MBR installation! What should be the result
Bei einer Installation des Bootmanagers auf die Festplatte sind diese Funktionen nur in der lizenzierten Version freigeschaltet.
When the boot manager is installed to the hard disk these features are available only in the licensed version.
Eine Installation des Bootmanagers in eine primäre Partition sollte hingegen keine Probleme bereiten.
When the boot manager is installed on a primary partition problems should not arise.
Spur 0 sichern direkt nach Installation des Bootmanagers in MBR
save track 0 immediately after boot manager has been installed in MBR
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Installation des Bootmanagers in het Duits