He felt anxious until the burglar alarm was finally installed.
Er fühlte sich unruhig, bis die Alarmanlage endlich installiert wurde.
Battery comes installed and is ready for you to activate it.
Batterie ist installiert und wartet auf Sie um sie zu aktivieren.
Knowing when it was installed would narrow it way down.
Wüsste man, wann er eingebaut wurde, wäre es viel leichter.
Some silos in which they were installed are still in use today.
Manche Silos in die sie eingebaut wurden, werden noch heute genutzt.
It was later installed in the tower and thus removed from view.
Er wurde dann im Turm verbaut und ist deswegen nicht sichtbar.
The currently installed sawblade is just well retracted and still saws best.
Das aktuell verbaute Sägeblatt ist gerade gut eingefahren und sägt noch bestens.
The new feature will be rolled out to our installed base gradually.
Die neue Funktion wird schrittweise für unsere installierte Basis eingeführt.
I put it there myself when the alarm system was installed.
Ich habe es selbst dort, wenn das Alarmsystem installiert wurde.
You can also define here whether additional components should be installed.
Ebenso wird hier definiert, ob weitere Komponenten installiert werden sollen.
The system can be installed and used both locally and centrally.
Das System kann sowohl lokal auch zentral installiert und genutzt werden.
They are on their way here and will be installed tomorrow.
Sie sind bereits auf dem Weg hierher und werden morgen installiert.
Grasscloth should only be installed in dry, well ventilated rooms.
Grasscloth sollte nur in trockenen, gut belüfteten Räumen installiert werden.
First, everything has to be downloaded and the tools installed.
Als erstes muss alles herunter geladen und die Tools installiert werden.