Vertaling van "Installation oder des Upgrades" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation or upgrade
install or upgrade
Überprüfen Sie nach Abschluss der Installation oder des Upgrades, ob der ordnungsgemäß installiert wurde.
After completing the installation or upgrade, verify that the is properly installed.
Nach Abschluss der Installation oder des Upgrades müssen Sie das Design in den entsprechenden Ordner kopieren.
You'll have to copy your theme back to the appropriate folder after the reinstallation or upgrade is complete.
Die Installation bzw. das Upgrade wird vollkommen automatisch, da das Angeben der Kickstart-Datei während der Installation oder des Upgrades entfällt.
The installation or upgrade becomes completely automatic, without the need to specify the kickstart file during the installation or upgrade.
Um diese Schritte nicht nach der Installation gesondert durchführen zu müssen, können Sie schon während der Installation oder des Upgrades RAID-1-Volumes erstellen.
You can create RAID-1 volumes during your installation or upgrade, eliminating the need to create them after the installation.
Während der Installation oder des Upgrades haben Sie die Möglichkeit, RAID-1-Volumes zu erstellen, um Ihre Systemdaten auf mehreren physischen Festplatten zu duplizieren.
During the installation or upgrade, you can create RAID-1 volumes to duplicate your system data over multiple physical disks.
Image-Profile und VIBs spezifizieren die Software, die Sie während der Installation oder des Upgrades eines ESXi-Host verwenden möchten.
Image profiles and VIBs specify the software you want to use during installation or upgrade of an ESXi host.
Sie können während der Installation oder des Upgrades keine RAID-0-Stripe-Volumes erzeugen.
You cannot create RAID-0 stripe volumes during the installation or upgrade.
Stellen Sie sicher, dass der Wert für RAM beim Start die minimalen Arbeitsspeicheranforderungen des Betriebssystems während der Installation oder des Upgrades erfüllt.
Ensure the Startup-RAM value meets the minimum memory requirements of the operating system during the install or upgrade procedure.
Während der Installation oder des Upgrades des OfficeScan Servers fordert Sie das Setup-Programm zur Eingabe folgender Informationen auf.
Setup prompts for the following information when installing or upgrading the OfficeScan server.
Anmerkung: Einschränkungen Zurzeit werden Flash-Laufwerke nicht bei der Registrierung eines aktiven Systems, sondern nur während der Installation oder des Upgrades gescannt.
Note: Limitations Currently flash disks are only scanned during installation or upgrade, but not when registering a running system.
Während der Installation oder des Upgrades wurde die Datenbank für Web Presence Builder nicht erstellt, da der Strict-Modus von MySQL aktiviert ist.
Web Presence Builder database was not created during an installation or upgrade procedure because the MySQL strict mode is enabled.
Die Identitätsquelle des lokalen Betriebssystems ist nach der Durchführung der Installation oder des Upgrades wie folgt verfügbar: Das vCenter Single Sign On-Installationsprogramm fügt die Identitätsquelle des lokalen Betriebssystems zur vCenter Single Sign On-Konfiguration hinzu.
The Local OS identity source is available after install or upgrade, as follows: The vCenter Single Sign-On installer adds the Local OS identity source to the vCenter Single Sign-On configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
