Examples with "Installationscode mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gleichzeitig wird Ihnen eine Mail mit dem Installationscode für das Spiel gesandt.
We will at the same time send you an e-mail with your installation code for the game.
Wenn Sie den Desktop-Client installieren, erstellt der Installationscode zusammen mit diesem Tool auch ein Netzlaufwerk, das mit der obersten Ebene Ihres Tresorit-Speichers verbunden ist.
When you install the desktop client, along with that tool the installation code also establishes a network drive connected to the top level of your Tresorit storage.
Registrieren Sie die neue Installation mit der Seriennummer und dem neuen Installationscode, indem Sie uns eine E-Mail mit dem Installationscode schicken.
Register the new installation code via E-Mail and leave a note about the replacement of a previous installation.
Wenn die E-Mail mit dem neuen Passwort angekommen ist, können Sie die Meteonorm starten und die neue Installation im Login-Fenster registrieren (mit neuem Installationscode und Seriennummer).
When the e-mail with the new password arrives, start up Meteonorm again open the login window and enter all credentials (serial number and new installation code).
Es sind schon lange geplante und erforderliche Änderungen im Installationscode.
It was planned long time ago and required significant changes in code.
Bei Elektrischen Objekten kann, anstelle der Isolierung, der Installationscode angegeben werden.
With electrical objects, the installation code can be set instead of insulation.
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um über den Installationscode Ihren Aktivierungscode zu erhalten.
Carefully read the printed instructions that you've received with the activation code.
Der Installationscode stammt aus der Hardware in Ihrem Computersystem.
The install code originates from the hardware in your computer system.
Der Installationscode wird zum Abrufen eines Aktivierungscodes verwendet.
The installation code is used to retrieve an activation code.
Ein zusätzlicher Installationscode ist nicht mehr notwendig.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
