Examples with "Installationsprogramm bereit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Textmodus stellt eine Untergruppe der Features des grafischen Installationsprogramms bereit.
Text mode provides a subset of the features provided by the graphical installer.
Sollte das Installationsprogramm bereits vorhanden sein, wird Setup den Begrüßungsbildschirm der VirusScan-Installation anzeigen.
If your computer has the necessary software, Setup will display the welcome panel for the VirusScan installation.
Dieser Fehler kann auftreten, wenn das AMD Installationsprogramm bereits auf dem System installierte Drittanbieter-Grafiktreiber entdeckt.
This error may occur if the AMD Installer detects that third party graphics drivers are installed on the system.
Behandlung: nicht erforderlich (das Installationsprogramm bereits desinfiziert wird)
Treatment: not required (the installer is already disinfected)
Stellen Sie ESET Lösungen für Clients mithilfe des Software-Installations-Tasks oder des Live Installationsprogramms bereit
Deploy ESET solutions to clients remotely using the software install task or Live Installer method
Da alle Geräte desselben Typs zusammen initialisiert werden, können Sie keine Treiber für ein Gerät aktualisieren, wenn das Installationsprogramm bereits Treiber für ein ähnliches Gerät geladen hat.
Because all devices of the same type are initialized together, you cannot update drivers for a device if the installation program has loaded drivers for a similar device.
Da eine vollständige NeoOffice-Version ein sehr großer Download ist, stellen wir kleinere "Patch"-Installationsprogramme bereit, die nur die NeoOffice-Dateien enthalten, die wir seit der letzten Vollversion korrigiert haben.
Since a full NeoOffice release is a very large download, we post smaller "patch" installers that only install the NeoOffice files that we have fixed since the last release.
Jedoch werden alle Komponenten, die von der RagTime-Erweiterung "Connect Pro" für eine erfolgreiche Datenbankanbindung benötigt werden, vom Connect-Pro-Installationsprogramm bereits mitinstalliert, sodass die Datenbankanbindung auch auf den neueren Versionen von OS X ohne die Notwendigkeit von Zusatzprogrammen funktioniert.
However, all components that the RagTime extension "Connect Pro" requires for a successful database connection are already installed by the Connect Pro installation program, so that a database connection also works with newer OS X versions, without the need for additional utilities.
Alternativ stellen Sie dem Solaris-Installationsprogramm die Netzmaske bereit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.