Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bereit
Vertaling van "bereit" in Engels
Sie stand dem Tisch gegenüber, bereit die Besprechung zu beginnen.
She stood opposite the table, ready to start the meeting.
Er stürmte in die Debatte, bereit seinen Standpunkt zu verteidigen.
He barrelled into the debate, ready to defend his viewpoint.
Die Verhandlungen scheiterten, als keine Seite zu Kompromissen bereit war.
The negotiations came unstuck when neither side was willing to compromise.
Sammler sind bereit, Höchstpreise für seltene Vinylplatten zu bezahlen.
Collectors are willing to pay top-dollar prices for rare vinyl records.
Sie fühlte sich bereit, die Tanzgruppe bei ihrer Aufführung anzuführen.
She felt prepared to captain the dance troupe for their performance.
Kunden sollten bereit sein, für diesen exklusiven Service eine Anzahlung zu leisten.
Customers should be prepared to make an upfront payment for this exclusive service.
Die Luftwaffe war bereit, das Ziel ohne zu zögern anzugreifen.
The air force was ready to bomb the target without hesitation.
Der Staatsanwalt ist bereit, den Angeklagten morgen vor Gericht anzuklagen.
The prosecutor is ready to accuse the defendant in court tomorrow.
Sie ist achtzehn Jahre alt und bereit, ihr Studium zu beginnen.
She is eighteen years old and ready to begin her college journey.
Die Armee macht sich für einen möglichen Konflikt in der Region bereit.
The army is getting ready for a potential conflict in the region.
Nach dem Einweichen wird das Holz fest und zum Schnitzen bereit sein.
After soaking, the wood will firm and be ready for carving.
Sie gossen Milch in die Schüssel, bereit ihr Müsli zu genießen.
They poured milk into the bowl, ready to enjoy their cereal.
Der steigende Druck im Ballon machte ihn bereit zum Platzen.
The pulling pressure in the balloon made it ready to pop.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bereit bevatten
bereit sein v.
be ready
"You should be ready for the meeting at 10 AM."
be prepared
"You should always be prepared for emergencies."
sich bereit machen v.
be ready
"You should be ready for the meeting at 10 AM."
bereit zu adj.
about to
"He is about to start his new job."
bereit zu teilen adj.
happy to share
"She is always happy to share her knowledge with others."
! bereit halten v.
! keep on hand
"We keep extra batteries on hand for emergencies."
bereit für die Zukunft adj.
ready for the future
"She is ready for the future with her new skills."
bereit zum Abheben adj.
ready to take off
"The plane is ready to take off in ten minutes."
bereit zu arbeiten adj.
ready to work
"She is ready to work on the new project."
! nicht bereit adj.
bereit, Risiken einzugehen adj.
willing to take risks
"He is willing to take risks and explore new ideas."
bereit für die Ernte adj.
ripe for the harvest
"The apples are ripe for the harvest."
bereit machen v.
get ready
"She needs to get the kids ready for school."
! ready up
"The team needs to ready up before the match starts."
bereit für adj.
open to
"She is open to trying new foods."
immer bereit adj.
ever ready
"She is ever ready to help anyone in need."
! vollkommen bereit adj.
! good and ready
"She will leave when she is good and ready."
! bereit loszulegen adj.
! ready to rock
"The team is ready to rock for the big game."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bereit in het Duits
Suggesties
bereit für
+10k
nicht bereit
+10k
bereit zu
+10k
immer bereit
+10k
bereit dafür
+10k
bereit stehen
+10k
stets bereit
9780
bereit dazu
9650
Resultaten: 231278. Exact: 231278. Verstreken tijd: 293 ms.
