We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüft den Installationsstatus des Computers und speichert die Daten in der Datenbank.
Checks the install state of the machine and puts that data into the database.
Einige Oberflächen wie apt-get dselect-upgrade können benutzt werden, um vorher geplante Änderungen am Installationsstatus von Paketen zu übernehmen.
Some front-ends like apt-get dselect-upgrade can be used to apply previously scheduled changes to the install state of packages.
Das Installationsprogramm wird ausgeführt, und es werden Dialogfelder und der Installationsstatus angezeigt.
Run the installer and display dialog boxes and installation status.
Deinstallation- und Installationsstatus wird in einem Fenster angezeigt.
Uninstallation and installation status will be displayed in a window.
Ein Fortschrittsbalken gibt den aktuellen Download- und Installationsstatus an.
A progress bar indicates the current download and installation status.
Klicken Sie auf die Meldung, um den Installationsstatus anzuzeigen.
Click on the message to display the installation status.
Alle Veränderungen des Installationsstatus werden automatisch protokolliert.
Any changes to installation status are automatically logged.
Die Liste enthält den Namen, Pfad und Installationsstatus der verfügbaren Add-Ins.
The list contains the name, path, and installed state of each available add-in.
Überprüfen Sie den Installationsstatus des Computers.
Please check the installation status on the computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.