Examples with "Installieren des.NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte besuchen Sie für weitere Informationen die Microsoft-Hilfe-Seite und rufen Sie „Installieren des.NET Framework unter Windows" auf Facebook Twitter
Please see "Installing the.NET Framework on Windows" on Microsoft's help site for more information. Facebook Twitter
Das Jedox Excel Add-in benötigt.NET Framework (Client Profile) 4.1 oder höher (falls noch keines vorhanden ist, werden Sie während des Setups um Erlaubnis zum automatischen Herunterladen und Installieren des.NET Frameworks gebeten).
Jedox Excel Add-In needs.NET Framework (Client Profile) 4.1 or higher (if it does not exist, Jedox Setup asks for the permission to download and install.NET Framework).
Andere resultaten
Wenn Sie den.NET-Datenprovider installieren, wird er durch das Installationsprogramm des.NET-Datenproviders registriert.
Nach erfolgreicher Installation des.NET Framework erscheint ein abschließender Dialog, indem dringend empfohlen wird die aktuellsten ServicePacks und Sicherheitsupdates zu installieren.
To terminate the successful installation of the.NET Framework, a dialog shows up and you are highly recommended to install the latest service packs und security updates.
Installieren Sie zuerst die aktuelle Version des.Net Frameworks 4.0
Install the most recent version of.Net Framework 4.0
Es erscheint der Willkommen - Dialog des.NET Framework Setups, in dem Sie nach dem Lesen der Lizenzbedingungen diesen zustimmen und [Installieren] drücken.
When the setup welcome dialog appears, please read the License Terms carefully, confirm them and click [Install].
Bevor Sie eine Verbindung mit einer Teradata-Datenquelle herstellen können, muss der Systemadministrator die Version des.NET-Datenanbieters für Teradata installieren, die das Abrufen von Daten aus der Teradata-Datenbank unterstützt.database.
Before you can connect a Teradata data source, the system administrator must have installed the version of the.NET Data Provider for Teradata that supports retrieving data from the Teradata database.
Neue Betriebssystemfamilien unterstützen immer die neueste Version des.NET Framework. Die Kunden können ältere Versionen des.NET Framework in dem neuen Gastbetriebssystem installieren und von der Plattform unterstützte Funktionalitäten nutzen.
While the new OS families will always have support for the latest version of.NET Framework, customers can install their choice of older versions of.NET Framework in the new guest OS using platform-supported capabilities.
Falls die Installationsroutine keine passende Version des.NET Frameworks vorfindet, bietet sie an, das zum Betriebssystem und der Systemsprache passende.NET Framework automatisch von den Microsoft Servern herunterzuladen und zu installieren.
If the installer does not find a compatible.NET Framwork version, it will offer to download and install a suitable version (suitable for your operating system and language) from the Microsoft Servers.
899619 Die Installation des.NET Framework Service Packs ist nicht abgeschlossen, wenn Sie zuerst das Sicherheitsupdate MS05-004 installieren
899619 Installation of.NET Framework service packs does not complete if you first installed security update MS05-004
WICHTIG: Unmittelbar nach der Installation des.NET Framework 2.0 SP2-Updates sollten Sie das Update KB959209 installieren, mit dem eine Reihe von bekannten Anwendungskompatibilitätsproblemen behandelt werden.
These updates should be installed in the following sequence: Install the update for the.NET Framework 2.0 Service Pack 2 - NDP20SP2-KB958481-x86.exe
WICHTIG: Unmittelbar nach der Installation des.NET Framework 3.5 SP1-Pakets (des Bootstrappers oder des vollständigen Pakets) sollten Sie das Update KB959209 installieren, mit dem eine Reihe von bekannten Anwendungskompatibilitätsproblemen behandelt wird.
IMPORTANT: After installing the.NET Framework 3.5 SP1 update you should immediately install the update KB959209 to address a set of known application compatibility issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
