We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Integration der Daten von den Tausenden der hand-aussortierten Bilder stellt einen idealen Ausgangspunkt für Anpassungen zur Verfügung.
The integration of the data from thousands of hand-screened images provides an ideal starting point for adjustments.
Dazu gehört das gesamte Spektrum von der Datenaufnahme über die Datenqualifizierung bis zur Integration der Daten in geschäftsrelevante Prozesse.
This includes the whole spectrum of data acquisition from data qualification up to integration of the data into business relevant processes.
Dizanta ist zur Integration der Daten zahlreicher Instrumententypen und -marken in der Lage, wie u.a.
Dizanta is able to integrate the data of a great many instrument types and brands, including
Die Person hat das Recht auf: - Update, zu ändern oder, falls gewünscht, die Integration der Daten
The individual has the right to: - update, modify or, if so desired, integrate the data
Wir empfehlen einen Netzwerkdatenträger für den Dauerbetrieb, der die Integration der Daten in Backup-Routinen ermöglicht und damit ein Datenverlust verhindert wird.
We recommend a network-volume for continuous operation, which enables the integration of data in backup routines and thus data loss is prevented.
Zum anderen können die Visualisierungen aber auch für Marketingzwecke eingesetzt werden, beispielsweise durch die Integration der Daten auf Social Media.
On the other hand the visualizations can be used for marketing purpose, especially for the integration of the data in social media.
Höhere Datenqualität und weniger Fehler durch vollständige Digitalisierung und Integration der Daten
Improved data quality and less errors thanks to the complete digitalization and integration of the data
Die Aktualisierung, die Berichtigung bzw. falls er daran interessiert sein sollte, die Integration der Daten
updating, rectification or, where interested therein, integration of the data
Direkte Integration der Daten des Fondsbuchhaltungssystems, der Data Warehouse-Systeme oder Drittsysteme
Direct integration of data of all fund accounting systems, data warehouse or third-party systems.
Weiterhin führen wir die Integration der Daten in das jeweilige technische und logistische Umfeld des Kundendurch und stellen die datentechnische Aktualisierung der Informationen sicher.
Furthermore, we carry out the integration of the data in the respective technical and logistic environment of the customer and ensure the data-technical update of the information.
Diese Zentralstelle für Daten erhöht daher die Qualität der Pflege, die Integration der Daten und das zentrale Verwaltung der Verbindungen.
Creating a focal point for data thus adds to the quality of care, the integration of data, and the central management of the connections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.