We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integration assistance
integration help
integration aid
support with integration
an aid to integration
Der Antrag auf Integrationshilfe muss eine Aufstellung enthalten für welche Tätigkeiten und für welche Lehrveranstaltungen Assistenz benötigt wird.
The application for integration assistance must contain a list of activities and courses for which assistance is required.
Kinder- und Jugendwohlfahrt, Behindertenhilfe, Sozialhilfe, Integrationshilfe
child and youth welfare, disability assistance, social assistance, integration assistance
In den folgenden Fällen kann eine Integrationshilfe angezeigt sein
Darf er zum Beispiel die mit keinem Gesetz zu vereinbarende Deckelung von Integrationshilfe als "objektiv willkürliches Verwaltungshandeln" anprangern?
Should he denounce, for example, with any law that is inconsistent capping of integration assistance as a "lens arbitrary administrative" act?
Integrationshilfe bei Kindern mit Beeinträchtigung
Integration assistance for children with disabilities
Die Ziele sind dahingegen klar definiert, denn im Rahmen der Integrationshilfe geht es darum, das betreffende Kind in seiner Selbständigkeit dahingehend zu fördern, so dass es auf lange Sicht ohne Assistenz auskommt.
The objectives, on the other hand, are clearly defined, because the aim of integration assistance is to encourage the child in question to be self-employed, so that it can do without assistance in the long term.
Nach 15 Minuten Bedenkzeit stimmte sie zu - und muss jetzt 1500 Euro an einen Verein für Integrationshilfe zahlen.
After 15 minutes of reflection, she agreed - and must now pay 1500 Euros to an association for integration aid.
Integrationshilfe: Dies umfasst unter anderem Hilfe bei der Korrespondenz mit Behörden und Arbeitgebern/-nehmern sowie Begleitung bei Behördengängen (wie z.B. Schulen, Kindergeldstellen, Finanzamt usw.).
Integration assistance: This includes, among other things, assistance in correspondence with authorities and employers, as well as accompaniment in administrative corridors (such as Children's money, tax offices, etc.).
Relocationservice und Integrationshilfe für Ausländer speziell in München
Relocation service and integration help for foreign nationals, especially in Munich
Die mc Plaza macht dort weiter, wo staatliche Integrationshilfe aufhört.
The mc Plaza picks up where state integration aid ceases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
