We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integration framework
integration frameworks
Die Rechtsvorschriften geben einen allgemeinen nationalen Integrationsrahmen vor, innerhalb dem die verschiedenen Akteure Maßnahmen entwickeln können, die auf die jeweiligen örtlichen Verhältnisse und individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind.
The legislation provides a general national integration framework within which the different actors may devise measures, which are appropriate to particular local circumstances and individual needs.
Einen leistungsstarken, flexiblen und skalierbaren Integrationsrahmen
Nun denn, die heutige und zukünftige Regionalpolitik bildet den europäischen Integrationsrahmen für die Erreichung dieser Ziele.
Well, then, regional policy now and in the future constitutes the European integration framework for the realisation of these objectives.
JD Edwards hat mit seiner Integrationsplattform einen robusten Integrationsrahmen mit sowohl standardmäßigen Schnittstellen als auch einem Toolset für die reibungslose Schaffung neuer Geschäftsschnittstellen entwickelt, um auch den Integrationsanforderungen von Unternehmen zu genügen, die über Applikationen außerhalb der Oracle JD Edwards EnterpriseOne Produktfamilie verfügen.
To meet the integration needs of organizations that also have applications outside of the Oracle JD Edwards EnterpriseOne product family, JD Edwards has built a robust integration framework integration platform with both standard business interfaces and a toolset to easy build new business interfaces
Mit der Einführung von DevConnect hat Guidewire die Messlatte mit einem brandneuen Integrationsrahmen höher gelegt.
By launching DevConnect, Guidewire raised the bar with an all-new integration framework.
in der Erwägung, dass die gemeinsame Ausübung von Souveränität in regionalen Integrationsrahmen eher zu einer verbesserten Fähigkeit der Regierungen führen kann, die Interessen ihrer Bürger zu schützen, als zu einem Verlust von Souveränität,
whereas the joint exercise of sovereignty in regional integration frameworks may lead to an enhanced capacity of governments to protect the interests of their citizens, rather than a loss of sovereignty,
Das graphologische Persönlichkeitsbild eignet sich hervorragend als Integrationsrahmen für Befunde, die durch Tests, Interviews und andere Methoden gewonnen werden.
The graphological view of a personality is extremely well suited as a framework into which tests, interviews and other methods can be integrated.
Tätigkeiten - Bestandsaufnahme bestehender Integrationsrahmen in 12 EU-Mitgliedsstaaten
So sollen zum Einen die einschlägigen EG-Rechtsakte umgesetzt und angewendet und zum Anderen die Instrumente für Zusammenarbeit und Informationsaustausch kontinuierlich gestärkt werden, um den im Aufbau befindlichen europäischen Integrationsrahmen voranzubringen.
Along with the transposition and implementation of the relevant instruments of Community law, the continuous strengthening of instruments for cooperation and exchange of information is at the heart of the developing European framework on integration.
Mitteilung über einen europäischen Integrationsrahmen (2005)
In der Mitteilung „Eine gemeinsame Integrationsagenda - Ein Rahmen für die Integration von Drittstaatsangehörigen in die Europäische Union", die am 1. September 2005 angenommen wurde, sind die gemeinsamen Grundprinzipien für einen kohärenten europäischen Integrationsrahmen niedergelegt4.
The Communication of 1 September 2005 on a "A Common Agenda for integration: Framework for the integration of third-country nationals in the European Union", establishes common guiding principles to underpin a coherent European framework as regards integration4.
Bahnbrechende Methodik Maßgeschneiderte Anwendungen innerhalb von Tagen Unsere zukunftsweisende Toolkit für die Entwicklung von Business-Anwendungen und der flexible Integrationsrahmen stellen Ihnen native und webbasierte Bausteine - inklusive UX und UI - zur Verfügung.
Our innovative application builder toolkit and flexible integration framework provide you with native and web-based building blocks - including UX and UI - to create tailor-made, ready-to-deploy business applications, with or without adding your own modules.
Unsere zukunftsweisende Toolkit für die Entwicklung von Business-Anwendungen und der flexible Integrationsrahmen stellen Ihnen native und webbasierte Bausteine - inklusive UX und UI - zur Verfügung.
Our leading-edge business app builder toolkit and integration framework provide native and web-based building blocks, including UX and UI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
