Examples with "Intel-Rechner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Suche brauchte etwa 200 Tage CPU-Zeit auf einem 300 MHz Intel-Rechner.
The search needed about 200 days of CPU time on a 300 MHz Intel computer.
gesteuert, was jetzt (für Intel-Rechner) durch ScriptingBridge ersetzt wurde. Neben einer besseren und...
which was now (for Intel computers) replaced by ScriptingBridge.In addition to a better and faster control - ...
Eine weitere große interne Umstellung betrifft (erst einmal nur) die iTunes-Steuerung (sowohl die Film-Wiedergabelisten als auch die Musik-Steuerung): bisher wurde iTunes durch AppleScript gesteuert, was jetzt (für Intel-Rechner) durch ScriptingBridge ersetzt wurde.
Another major internal change affects (currently only) the iTunes control (both the movie playlists and the music control): so far iTunes was controlled by AppleScript, which was now (for Intel computers) replaced by ScriptingBridge.
17.Dezember 1999, durch den Autor dieser Seiten, Matthias Engelhardt; die Zählung brauchte etwa 4 Wochen CPU-Zeit auf einem 75 MHz Intel-Rechner.
December 17th, 1999, by the author of this site, Matthias Engelhardt; the search needed about 4 weeks of CPU time on a 75 MHz Intel computer.
Andere resultaten
Ihr Computerhersteller passt Treiber an, die Intel-Komponenten auf Ihrem Rechner ausführen.
Your computer manufacturer customizes drivers that run Intel components on your machine.
Erhöhen Sie die Leistungsfähigkeit mobiler Rechner mit Intel Turbo Memory.
Accelerate your mobile computing performance with Intel Turbo Memory.
Diese schnellen und leistungsstarken Intel Core i7 Rechner bringen Sie auf Hochtouren
Swing into action with these fast, powerful Inter Core i7 machines
Sun Hardware basiert größtenteils auf der Sparc Prozessorplattform, die auch einige Intel basierte Rechner umfasst.
Sun hardware is largely based on the Sparc CPU platform, with some Intel-based machines in the mix.
Intel-Architektur auf Digital Alpha-Computern oder die Version für Digital Alpha-Rechner auf Intel-Architekturen.
Intel architecture on Digital Alpha computers, or the version for Digital Alpha computers on Intel-architecture computers.
Trotzdem gibt es eine Menge, die Sie auf Ihrem Mac nicht mehr tun können, bis Sie einen neueren, Intel-basierten Rechner erhalten.
Still, there's a lot you will no longer be able to do on your Mac until you get a more recent, Intel-based machine.
für Digital Alpha-Rechner auf Intel-Architekturen zu installieren oder andersrum.
version for Digital Alpha computers on Intel- architecture computers, or vice-versa.
Durch Aktivieren des Computrace Agenten auf Ihrem Intel AT-fähigem Rechner erhalten Sie die zuverlässigsten und fälschungssichersten Techniken, die derzeit auf dem Markt erhältlich sind.
Activating our Computrace Agent on your Intel AT-enabled computer provides the most reliable and tamper-resistant combination of technologies available today.
Ein Rechner mit Intel Xeon Prozessor verarbeitet das Videomaterial der Drohne und liefert volumetrische Daten mit Länge, Gewicht und dem allgemeinen Gesundheitszustand des Wals im Vergleich zu den anderen Artgenossen in seiner Gruppe.
A Xeon-powered machine processes the whale footage collected by drone, delivering volumetric data which tells us the animal's length, weight, and the overall health of the animal compared to its pod.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.