Examples with "Intel-basierter Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hardwareunterstützung bestimmter Intel-basierter Computer für noch schnellere AES-Verschlüsselung nutzen
Take advantage of hardware support in certain Intel-based computers for even faster AES encryption
Sobald ein solcher Datenträger für Macintosh-Benutzer und eine Freigabe für Benutzer Intel-basierter Computer erstellt wurden, können diese Benutzer Dateien austauschen.
Once a Macintosh-accessible volume has been created for Macintosh users and a share created for users of Intel-based computers, both types of users can exchange files.
Andere resultaten
Markieren einer Partition als aktiv auf einem Intel-basierten Computer
Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Fernüberwachung von Lichtsensoren für Intel-basierte Computer nicht möglich war.
Resolved a problem where remote monitoring of light sensors was not possible on Intel-based computers.
Um auf einem Intel-basierten Computer zwischen Fenster- und Vollbildmodus zu wechseln, drücken Sie ALT+EINGABE.
To switch between window mode and full-screen mode on Intel-based computers, press ALT+ENTER.
Er funktioniert korrekt auf jedem Intel-basierten Computer unter Windows NT, der über die entsprechenden TCP/IP-Netzwerkdienste verfügt, auch über das Internet.
It will function correctly on any Intel-based computer running Windows NT with appropriate TCP/IP networking services, including over the Internet.
Infolgedessen wurden Endkunden künstlich daran gehindert, andere als Intel-basierte Computer aufgrund der Leistung (Preis und Qualität der betreffenden CPUs) zu wählen.
As a result, end-customers were artificially prevented from choosing non Intel-based computers on the merits (price and quality of CPUs).
Kopieren Sie die Downloaddatei entweder (für Intel-basierte Computer) oder für Alpha-basierte Computer, auf einen Ordner auf einem Intel-basierten Computer.
Copy the download file (either for Intel-based computers or for Alpha-based computers) to a folder on an Intel-based computer.
Interne Benutzer von Geräten, die nicht mit Microsoft Outlook kompatibel sind (d. h. Intel-basierte Computer ohne Windows oder nicht Intel-basierte Computer). Diese Benutzer können über einen Webbrowser auf ihre E-Mails zugreifen.
Internal users of equipment not compatible with Microsoft Outlook (i.e. Intel-based computers not running a Windows environment, or non-Intel-based computers), who can access their mail using a web browser
Es werden ausschließlich Intel-basierte Computer unterstützt.
Only Intel-based computers are supported.
Um die ODBC-Treiber erneut zu laden, führen Sie das Setupprogramm von SQL Server 6.5 Erweiterte Edition-CD entweder in das Verzeichnis \I386\Odbc für Intel-basierten Computer oder das Verzeichnis \Alpha\Odbc für Alpha-basierten Computern.
To reload the ODBC drivers, run the setup program from the SQL Server 6.5 Extended Edition compact disk in either the \I386\Odbc directory for Intel based computers or the \Alpha\Odbc directory for Alpha based computers.
Junichi Uekawa gab seine Bemühungenbekannt, die Debian-Unterstützung für Intel-basierte Mac-Computer zu fördern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
