Die maximale Anzahl von zuerst 16, dann 20 teilnehmenden Professorinnen und Professoren pro Intensiv-Programm wurde dabei ebenso ausgeschöpft.
Thereby, the maximum number of first 16, then 20 participating professors per intensive programme was as well exhausted.
Das Intensiv-Programm von LIPOGEN.
Diese Hochschuleinrichtungen nahmen mit Studierenden und Lehrenden am Intensiv-Programm teil
Students and teachers from these higher education institutions attended the Intensive programme
Auch wenn das Konzept des Zürcher „Ambulanten Intensiv-Programm" stringent auf Deliktprävention ausgerichtet ist und den Boden für langfristige Risikomanagement-Prozesse bereitet, können Rückfälle von Klienten, welche das Behandlungsprogramm durchlaufen haben, nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Even if the concept of the 'Zurich Intensive Programme' is oriented towards achieving the highest measure of risk reduction and prepares the ground for long-term risk management processes, relapses of clients who have undergone therapy cannot be completely excluded.
Mit Bezugnahme auf die Befunde forensischer Psychotherapie-Evaluationsstudien steht das Zürcher „Ambulante Intensiv-Programm" für einen integrativen, spezifisch rückfallpräventiven, deliktorientierten und gruppentherapeutischen Behandlungsansatz.
With reference to the findings of forensic therapy evaluation studies the 'Zurich Intensive Programme' advocates an integrative, specifically offence-oriented and group-therapeutic treatment approach.
Insgesamt nahmen an diesem multinationalen Lehrprogramm der Europäischen Kommission im Laufe dieser drei Jahre 180 Studentinnen und Studenten - max. 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer pro Intensiv-Programm teil.
In the course of those three years, a total of 180 students took part in this multi-national training program of the European Commission - with a maximum of 60 participants per Intensive Programme.
Im Intensiv-Programm war die Reinigungsleistung jeweils signifikant höher.
The cleaning performance was always significantly higher using the intensive programme.
Es ist ein einjähriges Intensiv-Programm für begabte Seniors.
Das Newplacement Intensiv-Programm konzentriert sich auf private Klienten, die sich beruflich verändern möchten und Hilfe benötigen.
Im Standard-Programm bieten wir 3 Unterrichtsstunden während der Woche und im Intensiv-Programm können fortgeschrittene Spieler 6 Stunden buchen (diese Kursplätze sind allerdings limitiert).
The standard program includes 3 lessons during the week and the intensive program offers 6 lessons for advanced players (these places are limited).
Ein zweiwöchiges Intensiv-Programm für junge Filmenthusiasten
Sie können zwischen den jährlichen Kursen (nach Stunden, Wochen, Monaten) und dem Intensiv-Programm (ab 1, 3, 6 oder 9 Monate bis 3 Jahre) wählen.
You can choose between annual courses (by hour, weeks, months) and intensive programs (from 1, 3, 6 or 9 months to 3 years).
Geben Sie das Zitronensäurepulver in das Reinigungsmittelfach und starten Sie das Intensiv-Programm.
Place citric acid powder or machine cleaner in the detergent dispenser and start the intensive cycle.
