We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald die Anwendung aktiviert ist, wird das Interface auf Ihrem Desktop aufgehen.
Once the application is activated, its interface will pop up on your desktop.
Die Bearbeitung kannst du in Echtzeit in dem Interface auf Wikimedia Labs beobachten.
It can then be tracked in real time on the interface.
gab er das Leben bei Interface auf und rannte hier her.
he cast away this Interface life and ran to this.
Die BENUTZER benutzen das Interface auf der Site des HÄNDLERS, um Verträge im E-SHOP abzuschließen.
Users use the interface of the e-shop to conclude contracts.
Die Anwendung bietet ein sehr einfaches Interface auf dem man alle notwendigen Infos sieht.
The application has a very simple interface that only shows you the information you need.
Das elektrische Versorgungssystem weist ein auf dem induktiven Leistungsübertragungsprinzip basierendes Interface auf.
The electric supply system has an interface based on the principle of inductive energy transfer.
Zweitens bedeutet es, dass alle Kopierer eines Unternehmens das gleiche Interface auf dem Bedienfeld haben.
Second, it means all the copiers in a company have the same interface on the controàl panel.
Führt ein Ping-Kommando über das mit<Scope>bestimmte Interface auf die Link-Lokale-Adresse aus.
Performs a ping command to the link-local address via the interface specified by<scope>.
Im Interface auf deiner Projektseite findest du unter dem Punkt "Legitimation" alle Infos und die nächsten Schritte.
In the interface on your project page you will find all information and the next steps under "verification".
Häufig wiederkehrende Aufgaben lassen sich anhand des einheitlichen User Interface auf Tablet, Smartphone sowie Desktop auf einfache Weise erledigen.
The standard user interface on tablets, smartphones or desktops means that frequently recurring tasks can be performed very conveniently.
Nach der Messung können diese Daten über ein Interface auf einen Computer transferiert und dort mit spezieller Software ausgewertet werden.
After the recording has ended the data can be read out using a computer and analyzed using special software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
