Das provider Objekt muss das Service Interface oder die Service Klasse implementieren.
The provider object has to implement the service interface or class.
Re-Design der Webseite, wenn man das ganze Interface oder seine einzelnen Elemente ändert.
Website redesign, when the entire interface or its separate elements are changed.
Diese bilden die größte Gruppe und können entweder als Interface oder Brücke arbeiten.
They form the largest group and can operate either as an interface or as a bridge.
Die aktuelle Konfiguration können Sie im Web Interface oder in der Initialisierungsdatei prüfen.
The current configuration can be checked on the web interface or in the initialization file.
Sie benötigen Icons für Ihr nächtes User Interface oder Ihre Website?
You need some icons for your next user interface or website?
Niemand will den Umgang mit einem zusätzlichen Interface oder System lernen, wenn es nicht sein muss.
No one wants to learn another interface or system if they don't have to.
Hier gibt es nichts Emotionales per se, außer vielleicht Begeisterung über ein gelungenes Interface oder Ärger über undeutliches Labelling.
There is nothing emotional per se, except perhaps enthusiasm about a successful interface or anger about unclear labelling.
Micro-Controller-Modulen, die verschiedenen Interface oder Stand Alone Optionen
Micro controller modules providing various interface or stand alone options
Änderung der Farben des Interface oder der Schriftgröße nach Ihren Vorstellungen.
Change the colors of the interface or the size of the fonts to your own liking.
Soll es eine App, ein Conversational Interface oder womöglich ein Augmented-Reality-Anwendung sein?
Should it be an app, a conversational interface or possibly an augmented reality application?
Bei der Installation kann man entweder das alte und gewohnte Interface oder das neue auswählen.
During the installation we can choose between the new interface or the old skin we are used to.
Die Reports können direkt über das Interface oder über den Reporting Tab heruntergeladen werden.
The reports can be downloaded directly via the interface or via the reporting tab.
Wir werden Sie bei der Auswahl von Interface oder anderer Soft - und Hardware von Drittanbietern nicht beraten können.
We will not be able to give you any advice on the selection or use of any interface or other third party software or hardware.
