Vertaling van "Interlacing" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Möglichkeit, mit Interlacing speichern zu können, bedeutet schnelleres Laden online.
The ability to save with interlacing means faster loading online.
Zum Beispiel mit einer Tapete in Blatt-Blumenmuster, sieht eine geschmiedete Partition mit Interlacing gut aus.
For example, with a wallpaper in leaf-floral patterns, a forged partition with interlacing looks good.
Die Graphik ist eine Verbindung von zwei oder mehr Bildern durch das Interlacing.
Interlaced graphics is a combination of two or more images.
Das eigentliche Bild bleibt immer gleich, aber es wird in verschieden Größen per Interlacing kombiniert.
In fact, the image is always the same, but it is interlaced in different sizes.
Verwenden Sie bei der Aufnahme mit einem Camcorder die Einstellung „Progressiv", nicht „Interlacing".
When recording with a camcorder, set the record setting to progressive not interlace.
Wenn Sie nicht sicher sind, welche Halbbild-Reihenfolge beim Interlacing eines Footageelements verwendet wurde, folgen Sie der nachstehenden Anleitung.
If you are not sure which field order was used to interlace a footage item, use this procedure to find out.
Interlacing ist ein Verfahren, das zum Übertragen von Fernsehsignalen mit beschränkter Bandbreite entwickelt wurde.
Interlacing is a technique developed for transmitting television signals using limited bandwidth.
Export der Videos (inkl. Rotation, Interlacing, Halbbilder vertauscht)
Export of videos (incl. rotation, interlacing, swap fields)
Um ehrlich zu sein, gibt es auf der Konfigurationsebene nur wenige Filter - wie Interlacing, Rauschen oder Schärfe -, aber sie scheinen technisch eher geneigt zu sein, als kreativen Zwecken zu dienen.
Truth be told, there are few filters available at the configuration level - such as interlacing, noise or sharpness - but they seem to be more technically-inclined rather than serve creative purposes.
Dieses Verfahren wird als Interlacing (Zeilensprungverfahren) bezeichnet.
This process is called Interlacing (line spacing).
Skalierung in vertikaler Richtung ist mit interlaced Video schwierig, und wenn du das Interlacing beibehalten willst, solltest du für gewöhnlich das Skalieren bleiben lassen.
Scaling in the vertical direction is difficult with interlaced video, and if you wish to preserve the interlacing, you should usually refrain from scaling.
Gibt an, ob für die Frames der Ausgabedatei Interlacing verwendet wurde und - wenn dies der Fall ist - ob das obere oder das untere Halbbild dominant ist.
Specifies whether the output file's frames are interlaced, and if so, whether the upper or lower field is dominant.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Bilder erstellen, wie das Interlacing ausgeführt wird, und wir geben Ihnen einen Überblick über die Lentikular-Software auf dem Markt.
We will show you how to create the images, how interlacing is done, and give you an overview of the various lenticular softwares available.
