Vertaling van "Internet oder einem Intranet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internet or an intranet
Internet or intranet
Internet and intranet
Internet or on an intranet
Es besteht eine Verbindung mit dem Internet oder einem Intranet.
A connection to the Internet or intranet is established.
Ähnlich ist das Verhältnis bei der Nutzung digitaler Infrastrukturen wie dem mobilen oder stationären Internet oder einem Intranet.
The figures are similar when it comes to digital infrastructures such as mobile or stationary internet or intranet networks.
Ein Computer, der mit dem Internet oder einem Intranet verbunden ist und auf dem eine Web-Server-Anwendung installiert ist.
A computer that is connected to the internet or an intranet and has a web server application installed on it.
Erstellen einer Verknüpfung mit einer Website im Internet oder einem Intranet
link to a website on the Internet or on an intranet
Wenn Sie Daten im Internet oder einem Intranet veröffentlichen möchten, sollten Sie sich mit Datenzugriffsseiten vertraut machen.
If you wish to display data on the World Wide Web or an intranet, you should get to know data access pages.
Nachdem Sie Ihre Spatial-Daten im Internet oder einem Intranet veröffentlicht haben, können Benutzer die Daten in einem Viewer anzeigen und verwenden.
After you have made your spatial data available on the Internet or on your intranet, users can display the data and interact with it in one of the viewers.
Hacken und/oder das Unterwandern der Sicherheit oder Integrität von Systemen im Internet oder einem Intranet, oder anderen Personen hierbei zu helfen
Hacking, and/or subverting, or assisting others in subverting, the security or integrity of Internet and intranet systems
Externe Inhalte sind alle Inhalte, die eine Verbindung zwischen dem Internet oder einem Intranet und einer Arbeitsmappe oder einer Präsentation aufweisen. Beispiele für externe Inhalte sind u. a. Bilder, verknüpfte Medien, Datenverbindungen und Vorlagen.
External content is any content that is linked from the Internet or an intranet to a workbook or examples of external content are images, linked media, data connections, and templates.
Einen Computer mit einer Verbindung zum Internet oder einem Intranet. (Sie müssen eine Verbindung nur aufbauen, um Ihre Webseite auf einen Web-Server hochzuladen.)
a computer connected to the Internet or an intranet (you only need to connect when you upload your webpage to a web server)
Hacken und/oder das Unterwandern der Sicherheit oder Integrität von Systemen im Internet oder einem Intranet, oder anderen Personen hierbei zu helfen
Hacking and/ or undermining the security or integrity of systems on the Internet or an intranet, or helping others
Erstellt PDF-Dateien zum Anzeigen im Internet oder einem Intranet bzw. zum Verteilen über ein E-Mail-System zum Anzeigen auf dem Bildschirm.
Creates PDF files for displaying on the web or an intranet, or for distribution through an email system for onscreen viewing.
Die Figuren 1, 2 und 3 zeigen Ausführungsbeispiele, die auf einem sogenannten Intelligenten Netz aufbauen, die Figur 4 ein Ausführungsbeispiel, das zB auf dem Internet oder einem Intranet basieren kann.
and 3 show embodiments, which are based on a so-called intelligent network, Figure 4 may be based one embodiment, for example, on the Internet or an intranet.
Üblicherweise basieren VPN-Verbindungen auf dem Internet oder einem Intranet.
Typical VPN connections are either Internet-based or intranet-based.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.