He was already ticked off, and then the internet went down.
Er war schon genervt, und dann fiel auch noch das Internet aus.
The internet has connected people the world over like never before.
Das Internet hat Menschen weltweit wie nie zuvor miteinander verbunden.
Good, that you can't infect yourself over the internet.
Gut, dass man sie nicht über das Internet übertragen kann.
I didn't think the internet had that kind of power.
Weil ich nicht dachte, dass das Internet so mächtig war.
They take it for granted that the internet will always be fast and reliable.
Sie gehen davon aus, dass das Internet immer schnell und zuverlässig sein wird.
I looked it up on the internet because I was desperate.
Weil ich verzweifelt war, hatte ich im Internet danach gesucht.
Because once the internet knows about something, it changes.
Weil sobald das Internet von etwas weiß, es sich ändert.
The internet is only global if it's understood everywhere.
Das Internet ist nur global, wenn es überall verstanden wird.
But we are still sitting somewhere while surfing the internet.
Und doch sitzt man physisch irgendwo, während man im Internet ist.
Everything was perfect, only the internet is a bit slow sometimes.
Alles war perfekt, nur das Internet manchmal etwas langsam ist.
But now all is fixed and my internet is running smothly again.
Aber alles ist repariert und mein Internet läuft wieder wie geschmiert.
Everything changes on the internet - and sometimes very fast.
Im Internet ändert sich alles - und das oft sehr schnell.
Everything worked out perfectly, except the internet was a bit slow.
Alles klappte wunderbar, außer das Internet war ein bisschen langsam.