Ich wurde misstrauisch, als sie plötzlich unser geplantes Interview absagten.
I felt something fishy when they suddenly canceled our scheduled interview.
Er beschloss, das Interview durchzustehen, obwohl er sehr nervös war.
He decided to tough out the interview despite feeling very nervous.
Manchmal ist es ok, dies in einem Interview zu zeigen.
Sometimes, it's okay to reveal this in an interview.
Mit einem Pokerface bluffte sie sich durch das schwierige Interview.
With a straight face, she bluffed her way through the difficult interview.
Jemand, mit dem ich aufwuchs, gab dieses unverschämte Interview.
This was someone I grew up with giving this outrageous interview.
Nein, wirklich, ich habe jedes alte Interview von dir gelesen.
No, really, I have read every old interview of yours.
Ich schaffte es nicht, ein Interview mit ihm zu bekommen.
I just could not get the guy to give me an interview.
Ich fand, das Interview lief toll, dann rief sie an.
I thought the interview went great, and then she called.
In diesem kurzen Interview beschreibt er uns, wie es dazu kam.
In this short interview he tells us more about his motivation.
Danke sehr, dass wir mit dir ein Interview führen dürfen.
Thank you very much for letting us do this interview with you.
Ich hoffe, ich kann ihn mal in einem Interview darauf ansprechen.
Someday I hope to interview him, and we'll discuss that...
Wir gingen gemeinsam zu ihm und baten ihn um ein Interview.
Together, we approached and asked him for an interview.
Aber das Interview selbst gab ja dann etwas ganz anderes wieder.
However the interview itself turned out to be quite different.
