Vertaling van "Interviewers" in Engels
In Vorstellungsgesprächen sollten sich die Kandidaten am Ton des Interviewers orientieren.
In interviews, candidates should take their cues from the interviewer's tone.
Schliesslich ist es nicht die Show des Interviewers, sondern des Interviewten.
After all, it is not the interviewer's show but the interviewee's show.
Die Konversation bestätigte das Verständnis des Interviewers, wie Überlagerung in den energetischen Bereichen angewendet wird.
The conversation confirmed the interviewer's understanding of how heterodyning is applied in the energetic realms.
Bevor du das Bewerbungsgespräch verlässt, solltest du auch unbedingt nach der Visitenkarte des Interviewers fragen.
Before you leave the interview, be sure to ask for your interviewer's business card.
Aufgabe des Interviewers war es aber dennoch, nach weiteren möglichen Punkten der eher wenig beantworteten Fragen zu fragen - ohne etwas zu erzwingen.
The interviewer's task, however, was to ask about further possible points of the rather unanswered questions - without forcing anything.
Die unerwartete Frage des Interviewers ließ mich wie angewurzelt stehen bleiben.
The unexpected question from the interviewer stopped me dead in my tracks.
Sie beantwortete die Frage misstrauisch, nicht überzeugt vom Ton des Interviewers.
She answered the question suspiciously, unconvinced by the interviewer's tone.
Die bohrenden Fragen des Interviewers ließen ihn unter Druck schwitzen.
The prodding questions from the interviewer made him sweat under pressure.
Die bohrenden Fragen des Interviewers brachten sie aus der Fassung.
The penetrating questions from the interviewer caught her off guard.
Er beantwortete die einfachen Fragen des Interviewers im Autopilotmodus, fast ohne nachzudenken.
He answered the interviewer's basic questions on autopilot, barely needing to think.
Achte darauf, während des Interviews das Mikrofon des Interviewers einzublenden.
During the interview, make sure to fade up the interviewer's microphone.
Der Witz des Interviewers über sein gescheitertes Start-up brachte ihn sichtbar in Verlegenheit.
The interviewer's joke about his failed startup made him visibly squirm.
Ein freundliches Lächeln des Interviewers löste ihm beim Bewerbungsgespräch die Zunge.
A friendly smile from the interviewer loosened his tongue during the job interview.
